Vol.01「紅髮的Camel☆Princess」
BD特典『妄想雜誌 ☆（夜晚的）設定資料』
網譯版 轉自 短篇騎士團
掃圖：心月星君
翻譯：特務支援課
「……真糟糕」
我剛和愛莎她們教會三人組買了東西回來，就看到部長鐵青著臉無力的低聲抱怨著。——在我房間的角落裡。
不過她體育坐著垂頭喪氣的樣子看上去倒是有點可愛呢。
「……發生了什麼嗎？」
我戰戰兢兢地問過去——結果部長一注意到我，就突然飛撲進我懷裡！
「一誠！救命！」
然後這樣說著向我求救。到，到底怎麼了……？
部長梨花帶雨地開始說。
「……剛才，古蕾菲亞——不，我的義姐大人那裡來了聯絡……。家裡已經決定了，就算是我也……。突然跟我說有這種事什麼的完全無法想像啊……我，要怎麼辦才好啊……」
光是聽那個一邊哭的稀里嘩啦一邊說話的聲音，就已經能認識到這個來自吉蒙里本家的聯絡事項有多麼嚴重了。……難，難道說，又找到新的婚約對象了？
不，這種事怎麼想都不會發生吧。部長的雙親好像自從瑞賽爾之後就沒有找過部長的婚約對象了。那個強氣的部長也不會因為這種事就哭起來的。那，那，能讓部長哭成這樣的事情到底是……。難道說！是家族內鬥！？
我在一邊腦子裡胡思亂想著，另一邊部長繼續碎碎念。
「……我這回非騎駱駝不可……」
…………。
一瞬間，我沒能理解部長說的話。
「……哎？駱駝？」
那時我只能做出這種反應了。
我們這些住在兵藤家的吉蒙里眷屬紛紛下樓來到一樓的客廳。朱乃學姐正在為圍在桌子邊的各位詳細解釋關於駱駝的事情。部長現在還萎靡不振地不停嘆著氣。看上去連提到跟駱駝有關的事都覺得討厭的樣子。
「莉亞斯她超級討厭駱駝的」
朱乃學姐庫庫庫地小聲笑著這麼解釋道，然後接著補充說明著。
「提到吉蒙里的話當然就是駱駝。在記載著惡魔的情報的魔導書『所羅門之匙』里寫著，惡魔吉蒙里戴著公爵夫人的寶冠，會騎著巨大的駱駝從魔法陣里現身。所以說，自古以來吉蒙里家的人在重要場合都是騎著駱駝出場的。」
/*特務：石踏在這裡寫的魔導書的名字原文叫『グリモワール（Grimoire）』，然而這個詞本來的意思是指的「所有魔導書」而不是某本魔導書的名字。在這裡考慮到內容是有關72柱魔神的描述，而且對吉蒙里的形容與下述的現實中原書一致，在這裡翻譯成『所羅門之匙（Lemegeton）』*/
哈，原來是這樣。也就是說吉蒙里=駱駝呢。……說回來，之前去吉蒙里家的城堡的時候，吉蒙里的衛兵桑他們好像就是乘著駱駝一樣的東西呢。當時沒注意到那種程度所以不是很清楚啊……。
我試圖回想起當時的記憶。朱乃……（内容加载失败！）