BOOSTBOX!
短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：kkmanleg
LIFE1 惡魔、繼續中！
「喂，給我站住！」
深夜──我大聲喊出怒吼，在夜晚廢墟里跑著。
這是因為，社長突然從大公那裡收到命令。內容是討伐離群惡魔。
我們前往城市外圍，離群惡魔潛伏的廢棄大樓。才剛踏入，很快就受到魔力招呼，開始追逐離群惡魔。
「不能讓你逃了！」
跑在我旁邊的社長，用減少過力量的魔力擊向前方。
咚！在黑暗大樓里，兇惡魔力沿著牆壁、走廊延伸到深處。
剎那間，走廊前方展開好幾層的魔法陣，抵擋這份魔力。
啪哩！發出類似玻璃碎裂的聲音，就算魔力經過調整，防禦魔法陣還是照樣被打破。
「咕！」
聽到苦悶聲音。剛剛衝擊也令敵人受到傷害了吧。
「社長，我先繞到前面！」
瞬間出現在隔壁的木場這麼說後，魔劍刀身發出光芒，朝前方沖了出去。
劍身幾次交擊，黑暗中冒出火花。之後，確認沒有什麼特別聲音後，社長嘆了口氣。
「看來，佑斗拔掉敵人尖牙了呢。」
朱乃學姐從後方現身，跟我們會合。
「唉呀唉呀，已經結束了嗎？收拾那人放出來的魔物時，好東西都被社長你們搶走了。對吧，小貓醬？」
跟朱乃學姐一起登場的小貓醬，手裡拿著很噁心的大型飛行甲蟲，丟到走廊上扔出一句話。
「……很弱。」
被扔到走廊的飛行甲蟲，發出咻咻聲後，就像泡泡那樣消失了。這是離群惡魔放出的使魔甲蟲。由朱乃學姐和小貓醬當他們的對手，我們則是追擊目標。嗚嗚，噁心敵人消失了，但還是感覺怪怪的……
「這些蟲子，為什麼都集中攻擊我的胸部呢？」
朱乃學姐這麼說了。集中在胸部……蟲子？飛蛾撲火變成飛蛾撲胸？
「很像一誠學長的蟲子。」
小貓醬嘆氣附和！真對不起，我就像蟲子那樣噁心啦！
「嗚嗚……夜晚的廢墟好恐怖……」
從朱乃學姐、小貓醬背後突然出現的，是一臉害怕的愛西亞。初次參加討伐離群惡魔戰鬥的愛西亞，讓她擔任後衛，為了不干擾到朱乃學姐和小貓醬，觀看戰鬥學習。
「大家，差不多了呢。接著，就去看看離群惡魔長得怎樣吧。」
社長帶頭，我們走近那名被木場逼上絕路的對手。
走廊深處──停下腳步，一名用繩子當作外套的男性，按住肩膀傷口站著。木場視線沒有任何一刻離開魔劍劍尖。
社長往前一步，用驕傲笑容問道。
「你好啊，離群惡魔。這下將軍了呢。還是有著寧戰死不投降的覺悟呢？」
聽了社長的話，男子舉起雙手表達沒有抵抗的意思。
「不，投降了。碰上吉蒙里家的公主殿下，我運氣真不好啊。」
嘿，意外老實呢。以前的離群惡魔，都會徹……（内容加载失败！）