去溫泉吧！
短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：終極答案42
某天，參加完教職員會議的阿薩謝爾老師張嘴就對我們這麼說道
「好，你們幾個去伊豆玩玩吧。就當做是解決之前魔獸騷動的慰安旅行」
雖然也不是才知道他是個時不時就語出驚人的人，但居然突然就提出要慰安旅行啊……
而且，還對於之前解決的魔獸騷動的？
嘛，我們全體也確實都因為那個事件搞的身心疲憊就是了……我本人還一度被毀滅了肉體。
莉亞斯保持著檢閱文件的姿勢發出提問
「可以啊，就去慰安旅行吧。日程是怎麼安排的？」
「誒？老師的突發提議，莉亞斯你同意嗎？」
向立即給出同意的莉亞斯我這麼問。平常的話，她一定會嘆著氣用「請不要突然說出這種話，我們也是有很多事要忙的」這種話來作為回答的吧。實際上，她是惡魔的工作最優先這種現場第一主義者，而且在這方面的態度相當強硬。
「誒誒，雖然沒打算和老師串同一氣，但其實我也有計畫過讓大家養精蓄銳一下。連續發生了那麼多重大事件，我認為每個人應該都已經積蓄了相當的疲勞才對，老師這個能讓大家恢複精神的提案對我而言來的正好」
莉亞斯這麼說。
這麼一說……倒也是。進入第二學期以來各種事件就接二連三的發生了，舊魔王派的恐怖襲擊、惡神洛基襲來、修學旅行和惡魔升格考試期間都被英雄派襲擊過、然後就是將魔界全土都卷進去的巨大魔獸騷動——真是，令人難以置信的事件居然來了個大集合。大家能像現在這樣無事生還已經等同於是奇蹟一樣。
可是，就像莉亞斯說的那樣，我們全員不論身心都受到了相當的傷害這點也是事實。
老師也一邊點頭一邊巡視著我們幫腔
「沒錯沒錯，就是這麼回事。你們幾個真是一頭栽進了這些讓人難以置信的騷動里去了吶。還很年輕的你們反覆經歷那樣修羅場、死境要是身心還能保持無傷才不正常吧。——所以要舉辦慰安旅行！莉亞斯，日程就安排在下周末開始怎麼樣？這種想到了就即刻動身的作法也不錯哦！放心，相關手續我已經安排好了，接下來就等你們的同意而已了哦？」
全員的視線一下都集中到了和老師對視的莉亞斯身上。然後，只見莉亞斯重重點了下頭
「誒誒，我知道了。那麼，下周六就一起出發前往伊豆吧」
就這樣，我們超自然研究部決定舉辦一宿兩日前往伊豆的慰安旅行了。
於是到了下個周日當天。
天空晴朗無雲，真是個旅行的好日子。
昨天晚上我們已經做好旅行前的種種準備工作（實際上大家因為對旅行雀躍不已就連整理行李的過程也很愉快，當然我也是），現在只需要十點鐘在兵藤……（内容加载失败！）