夏天、煙花與外星人屍體

B.A.D事件簿 短篇

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:七瀬七海ですよ!

————————————————

·寫七瀨七海和嵯峨雄介夏天裡埋葬外星人屍體的短篇。

·S(有些)F(不可思議)又奇怪的故事,時序大致在正篇後。

·限承受力強的朋友自取。

————————————————



早四時三十五分,七月也已進最後一天。嵯峨雄介接到七瀨七海只有一句『趕緊過來』的通知,前往七瀨公寓。雄介在蒸蒸酷暑中抵達現場,之後的過程僅一分鐘。而這成為了一段令他難以忘懷的時間。

七海在雄介的眼前叉著胳膊。她腳下倒著一個腦袋砸碎了的,綠色的人型物件。簡而言之那就是個外星人。但是,這裡必須要考慮存在人權的可能性。嵯峨雄介這個人在與『有執行力的偽善者小田桐勤』打交道的過程中,漸漸具備了相當程度的倫理。到的萬歲。即便如此,從他口中吐出的短短一句話,依舊沒有絲毫動搖。

「前幼女,可以解釋一下嗎?」

「七海是正當防衛」

「OK,行,來這一手啊」

腳下散發著泥土的氣味。兇器是一隻花盆,已經碎了。能聽到院子外面有什麼人不合時宜放著煙花的聲音。在好像在蒸籠里一樣的悶熱空氣之中,那具綠色的屍體毫無腐敗的跡象。

就這樣,屬於他們二人的夏日之夜開始了。


〖夏天、煙花與外星人屍體〗


「真的是正當防衛啦!」

「行,我懂,UNDERSTAND」

「給我聽人說話!」

「明明在聽啊!?」

「你聽好,當時窗戶外面突然亮了起來,我轉頭一看,結果這玩意就出現了,還突然拿起激光槍一通射!」

雄介一聲不吭地挖土。七海在一旁看著。

雄介說

七海和雄介抬頭望去,天天已淡淡泛藍。蟬鳴又回來了。知了知了知知知知……惱人的聲音令他們感到莫名懷念。二人沉默了幾秒鐘。UFO被攻擊會如何看待這一切呢?他們決定放棄這顆星球了嗎?還是說終有一天會來反擊?雄介不知道這些事,宣言道

「那為什麼七海和海蛆能聽到?」

「啊,真的耶,現場有痕迹和證據呢」

於是,外星人屍體一路猛衝。

所以,世界充滿了和平。

雄介用力蹬起腳踏板。壓在自行車上的重量超出了他的設想,但雄介依然硬著頭皮與七海一道在悶熱的夜色中前行。

所以,雄介很清楚自己該做什麼,點了點頭。

「七海可不想被解剖,總之不管那聲音了,去把這玩意埋了吧」

雄介吆喝一聲騎上了女式自行車。七海理所當然地坐到後面的座板上。順帶一提,七海還抱著後面一定會要到的鏟子。這很正常,因為七瀨七海不是那種把所有事情交給別人自己在家裡喝茶的那……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】