第二章 平成展（2/4）
我的妹妹會讀漢字 1
那張圖描繪著女孩全身。女孩頭上有一個輪狀物體，大概是象徵天使吧。女孩的身體被貌似章魚腕足的觸手纏繞著。觸手似乎纏得很緊，女孩露出了痛苦的表情。
圖畫上寫著『※魔界天使吉●利兒』。假名部分我還看得懂，漢字就沒辦法了。（譯註：這裡是暗指日本2004年發行的某款18禁遊戲。）
天使被觸手糾纏。這張圖怎麼看都像——
「是宗教繪畫吧。」
既然有天使，想必是這麼回事。
「我猜這個房間的主人是位虔誠的基督徒。這個時代的日本或許也有許多人篤信宗教吧。」
「耶——」
實瑠率直地點點頭。
「是嗎？」
黑羽露出懷疑的表情。我的看法怎麼可能會錯哩！
「那書架上的女孩人偶就是聖母瑪利亞像啰？」
有幾十個女孩人偶並排在架子上。
「有些拿吉他，有些拿斧頭，還有怎麼看都像是學校泳裝打扮的，這真的是聖母瑪利亞嗎？」
黑羽的目光極其冷靜。
「這可是兩百年以前的東西耶。看起來很像學校泳裝，但實際上應該不是吧。或許是基督教徒的制服之類的。」
黑羽忍不住噗哧一笑。啊，那傢伙竟然瞧不起我！
我正想回敬黑羽時，實瑠拉了拉姊姊的裙擺。
「姐，看那個。」
順著實瑠的手指望去，只見有個紙盒躺在房間地板上。紙盒上印著插畫與文字。『※色狼托●斯』……什麼托馬斯啊？漢字的部分我看不懂。（譯註：這裡是暗指日本2003年發行的某款18禁遊戲。）
「姐，『色狼』是什麼意思？」
「唔唔唔唔唔唔唔。」
實瑠說了番讓我開心的話。不過總覺得哪裡怪怪的。
「總之就是既帥氣又溫柔的意思吧。」
「哥哥就是了，沒錯吧。」
既然展覽的解說都這麼寫了，鐵定不會錯吧。
「哥哥你閉嘴啦，不懂就不要亂說！」
黑羽生氣了。唉呀……
「哥、姐，不要吵架了。我們吃棉花糖吧。」
「實瑠，懂了嗎？這就是『色狼』。」
我的表情因疼痛而扭曲著，黑羽冷不防將唇貼近我耳邊。
「是什麼？」
「我們的父母才沒這麼開明咧！……實瑠，你是故意整姊姊吧!?」
黑羽依舊盯著計算機屏幕不放，似乎仍在閱讀那篇文章。
『童貞』——這個詞我好像聽過又好像沒有。跟『色狼』一樣，都是現在已經不使用的詞了。
「姐，『童貞』是什麼？」
黑羽，你的反應太激烈了吧。吃顆棉花糖冷靜一下。
「這是什麼……」
實瑠微微歪著腦袋，露出不解的表情。黑羽則出現了激烈的動搖。難道她根本不明白那是什麼？既然不知道就別充面子啦。
實瑠對這房間模型已經失去了興趣，開始走向其他展示品。真是個反反覆復的小朋友啊。
「這次……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）