第三章 我輩錄（3/4）
我的妹妹會讀漢字 2
博士的推測確實沒錯，頭髮亂翹老哥已經造訪過直太郎先生的家。但，接下來他的行蹤線索又消失了……
就在這時——
「真沒辦法，看來只好讀那個，找找看有沒有蛛絲馬跡了。」
博士伸手進小側背包，取出一冊陳舊的筆記本。那玩意兒的體積明顯比側背包大一號。我從一開始就覺得很奇怪，那個側背包的構造到底是怎麼回事啊？
博士取出的筆記本封面上，寫著『我輩錄』幾個漢字。我看不懂。
「這是老哥的日記。裡頭漢字多到無謂的程度，充分展露出老哥喜歡賣弄知識的特徽。」
「就是那個！或許能掌握他的去處！請務必借我讀！」
「哥不會讀漢字。」
啊，對喔。真遺憾……
不過，博士卻咧嘴一笑，將頂在頭上的護目鏡取下，遞給我。
「妹背先生，用這個吧。這叫『小巡•護目鏡』!」
這護目鏡好像是翻譯機吧。那我就恭敬不如從命了！
我透過護目鏡的協助，閱讀頭髮亂翹老哥的日記。
二一九九年 三月廿六日 筆
令人髮指之事，莫過於此。
雙親對我輩將心血交與妹試閱一事頻發牢騷。
可笑可笑。
我輩與妹，宛如水火，無法兼容。
妹使我輩狼藉難堪之過往可曰不可勝數。
我輩與妹，彷彿以背相對而行，失之毫釐，終將差之千里。
稱其為受眾人認可也不為過。
燕雀豈知鴻鵠之志。我輩亦無說服愚昧眾生之意。
「原來博士也有接觸這個領域呢。」
「是的。這個世界上最理解我的作品的，毫無疑問就是黑羽了。」
不過，頭髮亂翹老哥就完全沒有了。
世道淪喪，人心癲狂！
……
「頭髮亂翹老哥寫的作品都沒有朋友願意讀嗎？」
可嘆可嘆。
眾人皆曰「讀正統派為宜」 。
要有信心。一定要相信『哥哥小孩』這部作品！
不過這麼一來，廿三世紀就不可能成為頭髮亂翹老哥期望的世界了。對那傢伙來說想必很痛苦吧。要是至少能有一、兩個人理解那傢伙就好了……
「我曾經把老哥抓起來、五花大綁，強制他不能闔上眼皮，並把『超級過膝襪戰隊』全部十二季、『跟妹妹舔舔』全部兩季，以及劇場版『女體化！巨大化！變身成比地球還大的女孩！』都播給他看。」
緣何，我輩頻遭嗤笑。
就在這時，正開心咀嚼凱薩色拉的柚小姐臉孔映入了我的眼帘。
「不可以這樣——！」
黑羽——臉紅到脖子的黑羽——出現在我視線前方。
「這麼一來，博士跟自己的哥哥就無法融洽相處了……你們不是兄妹嗎？」
「是這樣啊……」
啥啥啥、啥事？什麼東西不可以啊？
「這種人寫的小說，普通人根本看不懂。基本上，我老哥很瞧不起其它人。也懶得好好聽……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）