第二章 那就不客氣嚕（3/4）
第三卷
「我非常明白兄長的想法。兄長你也在想必須要革新語言對吧？」
我有嗎？
「如果不是那樣，兄長就不會寫出使用那麼多記號符號的作品了！我一直想親眼見一面的兄長竟然跟我有同樣的夢想，我覺得這是命運的安排……」
自己的作品有人支持當然很開心……然而對方好像誤解了……
「兄長使用大量符號的文章，不但有視覺上的效果，還非常具備國際觀。」
「國際觀……」
周子以手指在餐桌上比劃著，繼續解說道：
「舉例來說吧，像是『褲襪』這個詞，用片假名跟用『𠕄』這個符號相比，哪個比較好理解——當然是後者呀。」
「嗯。」
「與其特地寫出『跳踢』，跟『♀√』這種符號相比，還是後者壓倒性地容易理解吧。」
「確實。」
「『明明駝背腳步卻很輕盈』跟『λ』，這也是後者勝出。」
「當然。」
「因為是訴諸視覺的文字，就算對不是日本人的外國人也同樣簡單易懂。」
或許是那樣沒錯吧……
「目前世界共通語言的寶座已經被英語佔據了，不過假使兄長的文章可以確直為日本官方語書……不光只是日本，搞不好還能普及至全世界。新日語或許能成為全球的共通語言。兄長不覺得那是一件很美妙的事嗎？」
「假使可以實現的話——那搞不好是日本歷史上最偉大的發明……」
「就是那樣。日語將統治世界！」
周子使勁握緊拳頭。
「為了早日達成目標，必須儘快將古老與現存的包袱通通淘汰掉。這就是所謂的大破大立——兄長，讓我們攜手締造未來吧。」
周子以陶醉的模樣凝視我。
不知為何，討論的主題跑到了如此異想天開的方向……
將剛才周子提出的主張在腦中整理一下吧。
其一 現今的日語是從他國借來的產物，這已經很確定了。
其二 因此，有必要創造新日語。
其三 為此，我的小說必須在世上具備更大的影響力。
就是這麼回事。
我的志向是成為小說家，對文章當然有自己的堅持，不過對日語本身倒沒有那麼大的改革期望。應該這麼說吧，我對美少女該穿哪種內褲或褲襪比較好，以及該怎麼描寫等設定與橋段的課題，還比較願意投注心力。
竟然有人像周子那樣對未來的日語抱持深切期盼，而且她還是跟我血緣相近的妹妹……只能說讓我訝異不已了。
我的小說會在世間普及——我的小說將締造未來——
這當然是令我開心的事。況且聽了周子激昂亢奮地訴說她的目標，不知為何我也覺得好像真能創造出新的語言。
然而——我還是感到哪裡不大對勁。那並不意味周子的談話過於荒唐無稽或充滿誇大的妄想，而是……
掠過我……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）