第六章 文化之塔（5/6）
我的妹妹會讀漢字 3
到了現在我才明白。周子之所以會如此徹底地敵視黑羽，是因為黑羽已經被她爺爺所認可了。
把黑羽稱為『過去』，並將她的形象跟拘泥傳統的祖父重疊在一起，或許也是為了這個。
我靠到那位老人跟前。
儘管爺爺對我沒什麼好印象，但如果我以黑羽哥哥的身分——
「我代替妹妹向您道謝。您願意投資她的才能，真是太感激您了。」
「唔嗯……不過余已經改變想法了。」
……一種討厭的預感竄過我全身。
「妹背·黑羽就是那個妹背·銀的妹妹啊。真令人不爽。出版取消了。」
「……」
我跟黑羽都無法開口說話。
「要恨就恨你的哥哥吧。因為有這小子的存在，你才喪失了那個難得的機會。」
真、真是粗暴到極點……
擁有權力的人就可以這樣為所欲為嗎……隨隨便便就掌握他人的生殺大權！
「祖父！」
周子也以拚命懇求的表情沖向老人。
「這次的事始作俑者都是我。怪罪兄長或黑羽小姐太奇怪了，要罵罵我一個人就夠了！」
「……周子是不會做出這種事的。都是因為跟那邊那個怪傢伙認識才受到影響的吧？什麼二次元半的人類，聽了就讓人作惡。」
如今已經很少人會對2·5次元嬰兒存在這麼強烈的偏見了。不過文化特區的居民或許確實較為特殊……
「對哥哥作惡……？」
一旁的黑羽發出了低吼聲。
我也對此感到非常開心。
每當頭盔與地面激烈碰撞，我就感到一陣頭昏眼花，眼前不知冒出了幾顆金星。然而，我絲毫沒有停止磕頭的打算。
耶……？
我抬起頭，對兩位妹妹說：
咚咚咚。
「不過，當黑羽決定要出道為翻譯家後……旁人對她的看法也都變了。能讀懂過去的語言——這件事終於頭一次給黑羽的人生帶來好處。」
不妙！黑羽就快要回嘴了。
我對他談起黑羽。包括她能讀懂漢字，以及喜歡近代文學等等。但也由於這樣，黑羽以前經常跟旁人起衝突，在眾人之中顯得格格不入。
「不要讓黑羽的幸福毀在您手上。」
「是的。」
……只可惜事情沒有那麼順利。
我擺出了五體投地的姿勢。
套在頭上以後——我再度以腦袋用力撞向地板。
老人留下這句就逕自消失在電梯里。
「都沒有轉圜的餘地嗎？」
兩位妹妹分別對我喚著「兄長！」、「哥哥！」。你不必那麼做——她們應該是想對我這麼說，不過……
我二話不說就跪在地上，還對老人磕頭。
真是前所未見的大敵啊。該怎麼辦？怎樣才能化解危機？——啊。
「你很陶醉在這種自我犧牲的情緒里嗎？」
過了一會兒，他才不高興地用鼻子「哼」了一聲。
「黑羽應該要多展露笑容才對。」
爺……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）