第三章 在新大陸
格鬥天王97 上卷 在無止盡夏季的尾聲里
在那個夜晚有著不尋常的亮光，不尋常的吵鬧。
即使沒有滿月的光輝照耀著，亦沒有夜鶯持續的嗚叫。
自窗內透出的光線將暗夜推至一旁，而狂熱人群所發出的歡呼聲使得夜之寂靜無緣在此——。
K·O·F`97，狂熱的美國大賽開始了。
自准準決賽起算的前七場比賽，全部都在美國舉行。如果考量大會的規模，以及在那兒聚集的觀眾人潮，這都是個相當妥當的地方。美國是K·O·F的發源地，這也是在這裡舉辦的主要原因之一。
比賽開始時，有六十四支隊伍，如今淘汰到只剩下八隊二十四位選手。但是，決賽的第一場比賽已經在今天中午舉行，事實上只剩下七支隊伍了。
而為準準決賽四張王牌所準備的會場，是在決賽會場附近、靠近主題樂園的杰特頓競技場。
時間已經過了晚上七點。到準決賽第二回合鐘聲響起前，已經剩不到一個小時了。
今晚在這個競技場聚集了超過三萬人的觀眾，都是為了看這場比賽而來的。他們所發出來的些微吵雜聲，不知不覺就匯聚成為熱鬧而且令人血液沸騰的熱情夜晚。
比利一邊聽著像是從遙遠世界所傳來的喧嘩聲，一邊在微亮的轎車裡，聽著電話。
「是的……確定那傢伙已經進入現場了。草薙京那隊也取得了決賽權，恐怕是為了追他而來的吧！我想那個男的才不會乖乖的參加個人賽呢，或許現在正在窺視和草薙京決戰的機會也說不定。」
若是平常認識比利的人，大概不會相信他在這裡竟然用這麼慎重的言詞來說話，看到的話一定會感到驚訝。但是同時，那通電話是誰打來的，從那語調中也可以推論得出來吧！極度厭惡被別人踩在頭上，而且平常就是很傲慢的比利·康恩，要說認為唯一可以例外地站在他上頭的人的話，不用說是美國，就算是全世界也只有一個人。
跟那唯一被認可是自己老闆的那個男人，比利正皺著眉頭以低沉的聲音講著電話。
「——非常抱歉！比賽後再跟您聯絡。」
比利將行動電話扔到車座位上的同時，防彈玻璃的車窗被叩叩叩的敲打著。
「哈羅！比利。」
輕率地靠在黑色轎車外，瑪莉開玩笑似的揮著手。比利在柏油路面上啐了一口口水，瞪眼看著瑪莉。
「偷聽可不是啥好事喔！難道S級特務大小姐有時也會學偷窺狂的行徑嗎？」
但是，對於比利那責難似的問話方式，瑪莉並不想回答。轉移開比利的視線，邊撫摸著前車窗邊發著牢騷。
「——你是自己開車來到這裡的嗎？難道你老闆連一個司機也沒借給你嗎？」
「這裡禁煙喔！」
「這根本不是回答嘛！瑪莉！」
「唔……。既然你想出場，那樣也好。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）