第四講 發現心胸狹窄的傢伙羅!
銀魂 3年Z組銀八老師 回來篇三卷 FOREVER 再會,我心愛的3Z學生們!
歌舞伎町小論文徵文比賽投稿作。
『我與吐槽』
銀魂高中 3年N班 志村新八
「喂————!」
劈頭就這樣大喊,真是不好意思。這是我慣用,不對,或者該說是在銀魂世界時常被搬出來運用的吐槽開場詞。例如……
「喂——!那早已變成一團海藻碎屑了吧!?」
或是——
「喂———!你外帶的這東西也未免太過誇張了吧!」
像這樣加以運用。
絕對不會採取例如「兄弟或姊妹的兒子,叫作※外甥——!」之類的用法。(譯註:日文中「外甥」與「喂」發音相同。)
在銀魂世界當中,我想最常使用「喂———!」這句吐槽的人,應該就是我吧。雖不會宣稱就只有我在使用,但我在銀魂世界當中的立場,無論是正篇也好,或者這部小說版也罷,基本上都是以扮演吐槽角色為主。因此我想我鐵定是最常動用這句「喂——!」的人物。儘管沒有仔細算過,但絕對是這樣沒錯。
這句「喂——!」看起來似乎很容易運用,實際上並不然。要是不認清使用的場合,將會引發相當滑稽的結果。
首先,必須認清對方的裝傻是否具備足夠承受「r9F-!l這句吐槽的強度。
「熱天真夏呢——」
「喂——!你應該是想講『夏天真熱』才對吧——!」
這樣顯得有點頭重腳輕,對方有可能會反嗆一句『悶熱的是你才對吧笨蛋』。
但假使累積了跟我差不多酌吐槽經驗,便能掌握住適度的吐槽強度。
「熱天真夏呢——」
「喂。」
這樣就夠了。在吐槽「熱天真夏」時,不必加上「尾音」。
因此,對裝傻跟吐槽而言,取得兩者力道平衡是最重要的關鍵所在。
「喂———!這邊就星讓我出個風頭也沒差吧啊啊啊!」
新八侃侃而談,講出在桂的建議下,採用,吐槽』作為主題寫成的小論文,榮獲優秀作品獎一事——
銀八重新主導話題。
「能夠得獎真是厲害耶。而且還說什麼想要頭一個告訴我,你這傢伙嘴巴可真甜啊。」
「關係可大了。說真的啦,在告訴圭之前,你已經先扦了通電話給我對不對?既然如此,那就代表我應該才是頭一個接到通知的對象吧?」
「但方才老師不是也說了嗎?『居然還率先告訴我這個好消息』……率先的意思應該就是指頭一個對吧?」
他也想告訴桂徽文比賽的結果。
連桂都跟著加強語氣反駁,導致事態變得愈來愈麻煩。
「老師也真是個不講理的人耶。那我請問一下,最先得知新八獲得優秀作品獎的人是誰?是我還是老師呢?」
「桂同學!」
而投稿的作品,居然拿到了優秀作品獎。
因此會想趕緊讓建議他投稿參賽的銀八得知這項好消息,也算是……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)