序章
聖劍使的禁咒詠唱 7
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：s02292882
翻譯：被校對感染有覺醒成ＬＯＬＩ控的跡象的觸手（序章、６～９章）、１０００米跑３分３０秒的王者６Ｐ的背叛者６Ｐ（１～３章、終章、後記）、大洋彼岸的拉丁之友姐控阿呸噓（４、５章）
校對：欠了觸手快５００ＫＢ文本的サーメンケーキ
在以前，龍跟火炎邂逅——
奴隸頭子的老太婆是這麼想那名少女的。
「說不上是好傢夥，完全不會笑，陰暗的小女孩。」
「明明大家都不願意把食物送到被詛咒的塔的地下牢房，照顧被王封印了的怪物……。居然率先搶著去真是越來越令人不快。」
「搞不好是被什麼不好的東西附身了也說不定」
在被人背地裡中傷時路過過數次後，年幼的少女也有自覺了。
每天三次，少女拿著家畜的餌料等食物，走下漆黑的洞穴里的螺旋樓梯。
能依靠的只有右手的蠟燭。
至多能看清照著的範圍，必須一直向濃得無法看清前方的黑暗之中下去。
就像是怪物張開大口，要把什麼吞下般，真正的黑暗。
普通的人類的話，在無法好好的前進的時候就會嚇得縮成一團動不了。
少女最初也是那樣。被奴隸頭子鞭打後，才哭著下去的。
可是，現在不同。
想早點回去的想法，讓她把顫抖的腳踏向前面。
每次為了讓食物一滴也不灑出來而小心的重新抱著時，心裡就像是點了燈般。
想像對方高興的樣子後，腳就擅自的變快了。
猶如在虛空中描繪出文字般。
（譯：能面相關資料zh.wikipedia./wiki/%E8%83%BD%E5%89%A7 ）
（待たせてごめんなさい）
對少女來說、對青年來說也是，每日每日都是一樣的食物。
就像是脈動般有磷光閃滅，成為這間房間微弱的光源。
「是昨天的複習。還記得嗎？」
感到高興，心情變得好像快要升天一樣。
對他感到抱歉的心情，越來越變為背德的甘美。
每次手觸碰到他那乾裂了的嘴唇，手指連同載著的食物一起被吸的時候，少女為真相不明的甘甜痛苦而煩惱。
夾著鐵格子面對對方，食指跟食指的先端貼在一起。
懷抱著那些持續的走著——終於看到底了。
少女他們日常所使用的言語、書寫的文字是非常短而且簡單的。可是現在，少女拚命的描繪的文字，是不把複雜且纖細的曲線數道數道的重疊在一起的話就不能正確描繪的文字。
為了行使魔術而使用的，魔法文字。
不過，
被置於比起奴隸要更加、更加嚴酷的境遇的「怪物」。
這名青年真的很聰明，這種簡單的對話的話能機敏的察覺到。
「即使成了這種像死人般的身體，也會肚子餓啊。真諷刺。」
被王當成怪……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）