二十章
第二卷
尸魂界，瀞靈廷內——
「辛苦了！更木隊……長……？」
穿界門前，更木劍八率領十一番隊凱旋的同時，出來迎接的人身上全都出現一陣頭暈想吐的感受。
更木身上帶著無論旁人怎麼看都是致命傷的嚴重傷勢，即便渾身是血卻仍從容地邁步移動。然而，真正讓人覺得暈眩噁心的並非他滿目瘡痍的身軀，而是——
這些人接觸到更木劍八身上溢出的濃烈靈壓所致。
一角看著這些渾身顫抖著跌跪在地上的一般隊士，語帶嘆息地說：
「隊長，你還是稍微壓抑一下靈壓比較好吧？」
「嘖……也太麻煩了吧……老子才不知道還有什麼其他壓抑靈壓的方法咧。」
其實，要是更木將自身的靈壓完全釋放出來，大概會像黑腔內的痣城一樣，讓人無法感受到他的靈壓吧。但現在一場交戰結束，更木身上的靈壓則處在要壓抑不壓抑而大量外泄的狀況。因此，四周的人一旦靠得太近，身上出現的感受就好比接觸到過強的重力，致使內臟被人掐得緊緊的一般痛苦。
除了隊長更木之外，其他十一番隊的隊士們有許多人也受了重傷；席官身上的傷勢是因為和皮卡羅以及痣城的義骸戰鬥所致，至於一般隊士則是在更木與痣城的最後決鬥中遭受波及，被捲入強大衝擊力道的餘波之中受傷。
結果兩名劍八的決鬥一招就分出勝負。
那是足以將斷界一刀兩斷的兩股劍風擦撞。
這股衝擊力量極為強大，彷彿連斷界內的拘突跟拘流都會被轟飛似地——產生一陣巨大的風暴。還好在技術開發局的支援之下，十一番隊好不容易回到了瀞靈廷內。否則這支隊伍恐怕已經全滅了。
隨後在那一陣風暴消失，一部分還能勉強留在暴風中心的十一番隊隊士看到更木由左上到右下被划出一道刀傷，但仍笑容滿面地嘟噥了一聲：
「……被他逃走了呀。」
仔細一看，現場已經找不到痣城劍八的身影，只留下他在更木身上划出的刀傷，和更木手中砍傷痣城的觸感。
「不過……欸，老子是玩得很愉快啦。」
儘管獵物消失，這位劍八的心情仍顯得相當開心。
十一番隊的隊士看到隊長的反應心想，也許痣城劍八不是逃走，而是挨了他們隊長那一刀直接消滅了。
綾瀨川弓親聽到一些身後的同僚這麼說，心想，痣城一定還活著——因為痣城不知何時已經將他從弓親手上偷走的斬魄刀『藤孔雀』掛回到弓親的腰上。
——這傢伙被更木隊長砍了一刀，竟還特地把斬魄刀拿來還我。
……欸，算了，這筆帳我遲早要親手跟他算。
≒
瀞靈廷，大前田家——
這是一棟在許多無謂的裝飾下顯得極為豪奢的宅邸——尸魂界名列前茅的富豪，大前田家。
此時大前田希代……（内容加载失败！）