鶴見報恩（不可看）
驚悚文集 2 黑
作者：日日日 插畫：カラクリシオン
譯者：筆君
【1】
我的妹妹，非常可愛。
【①】
我，喜歡哥哥。
我愛哥哥。
【2】
有一點很奇怪，我有自信非常受我家妹妹喜歡。
事情是這樣的。
她不被任何人所理解，擺出只有我能明白的態度。她被所有人討厭，只有我悄悄對她說喜歡她。她不被人理睬，只有我悄悄為她擦去淚水。
僅僅如此，我成為了妹妹心中「特別」的人。
只有我被允許在題為「妹妹的人生」的故事中登場。
妹妹不知何時就不上學了，宅在房間里足不出戶。不和任何人說話，不敞開心扉，只顧擺弄電腦。
老爸老媽無法理解這樣的她，「去上學」「回歸社會」「學成之後成為出色的大人」對她進行等毫無個性的說教，「上學好無聊」「社會毫無價值」「你們學了那麼多，成為了出色的大人了么？」然後妹妹擺出乖僻的態度，說了很多任誰都會火冒三丈的使性子的話。
老爸對現代的孩子缺乏理解，認為養小孩和養狗沒什麼區別，所以……一氣之下向妹妹的側臉重重的打了一下。
這一刻，父親在妹妹心中不再是『父親』，而變成了『敵人』。
妹妹頑固地將自己關進殼中，老爸老媽看到她就像看到外星人一樣。
教育方式的錯誤不言自明，老爸老媽卻一錯再錯，而我這人很圓滑，能夠順應他們的意思，並向像貓一樣畏懼並捨棄一切的妹妹溫柔地伸出手。
那種昏暗的生活，我似乎完全適應了。
就像看到嘴巴裂開的女人啦，摸到什麼銅像就能實現願望之類，沒有科學根據的妄想。說出來的時候，總會帶上「朋友的朋友經歷過」之類的引子——比怪談更具有真實感，發生在身邊的悚人駭人逸聞。
都市傳說，就是所謂的古怪逸聞。
至少我不能給哥哥添麻煩。
我的胸口在不同的意義上高亢地鳴響。
是一把美工刀。
「這是什麼？好像就在我們家附近——」
刀鋒輕輕抵在我眼球表面，挖了下去。
妹妹依舊半笑著。
騙人的。不要。哥哥要對我——
啊，總感覺很辛苦的樣子。
是誰？幹什麼？哥哥？
我突然害怕起來，睜開眼睛。
「你今天在做什麼」
「啊」
我隨口回應扭扭捏捏的妹妹，將專程去她學校拿來的講義擱在一旁。
儘管隨口答應，但我是在說謊。竟然叫我「狠狠教訓」已經千瘡百孔的她，這無法拯救她，只能毀了她。
「這個很有意思哦，不幸的信。本來前提是『不將同樣內容的信交給多個人就會變得不幸』，結果寫著寫著就產生了錯字和錯意，最終變成了完全不同的文面。『這是不幸的信（これは不幸の手紙です）』變成了『れれは充……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）