01【不妙,突然音信全無】
我的現實與網遊被戀愛喜劇侵蝕了 3
網譯版 翻譯 白髪教団 不妙,咪咪屋子的loli滿出來了@輕之國度
◆ 線上 ◆
「就是因為不專心,才會變成這樣的喲。」
屍體不高興地說道。
當然,屍體沒可能開口說話,更別提會顯得不高興了,不過在網路遊戲這一特殊情況下則另當別論。
混雜著碎石子的冰冷土地上,公會成員五人呈圓形躺在那裡。如今每人背後,彷彿蟬脫殼一般皆漂浮著一個半透明的幽靈。
在MM【第六世界】(Sechs Welt Online)中,玩家死亡的話就會變成幽靈,停在現場在無法移動。雖然隊伍內的對話還是可以的。
於是呢,我們掛了。
剛才說話的是死在我旁邊的【白兔姬】,簡稱【姬】。
外觀是尖耳金髮的精靈,職業是盜賊。
而姬發泄憤怒的對象,則是躺在她對面的黑髮少女馴獸師,【雫】。
「這是對我說么?」
「除你之外還有誰。」
姬話音一落,幽靈的雫便環視四周。
「要說這兒有人不專心的話,那肯定只有莉兒不是么。」
「唉唉唉唉!?」
躺著也中槍的我不禁發出了驚訝的聲音。
她口中的莉兒便是我、鷺宮慧太遊戲中的形象。
自己來講也有些不妥,不過確實是個美少女……個人認為。我在遊戲中選擇了聖職者這個職業,扮演一個通情達理的女孩子。
把以人妖的身份和成員們建立女性朋友般的關係作為唯一樂趣的我,今天本應該也享受著悠閑的人妖生活才是……
十二次全在同個地方團滅。
但並非像剛才那樣是因為雫的不專心。之前十一次可都是認真打的。不如說還拼盡了全力。
因此儘管魔法本身施放簡便,可無奈她在面前晃來晃去,讓我亂了手腳。拜其所賜失誤連連。以至於如此輕易團滅。
「做了?呵呵,可笑。明明都陷入瀕死的境地了,可莉兒卻仍對我視若無睹不是么。」
這看上去很舒服地輕輕漂浮著的波浪卷少女,正是身穿女僕裝風格裝備的可愛暗殺者、【小棉】。
啊……呃……對啦,再講講現在我們挑戰的這個任務。
我們毫無還手之力地淹沒在了它們的一齊進攻之下。就這種感覺。
順便說任務挑戰這是第十二次。
「小棉?快醒醒大家要回去了喲?」
那是為滿足她們想被白馬王子般存在所守護慾望的,一個線上的結婚話題。可是能跟我另一個人物【騎士殿下】結婚的只限一人。於是圍繞這個問題,她們便展開了激烈爭論。
「話說這兒怎麼了?都沒個人。好歹常備一個能放【復活(Revive)】的玩家嘛。」
「哼,天天吃那種高脂肪的東西會對身體有害吧。」
嘛,反正這種食物是一輩子不會出現在咱們家的呢。
她是鍊金術士【莉柯塔】。
「那接下來……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)