01【沒入甚不妙】
我的現實與網遊被戀愛喜劇侵蝕了 8
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：白髮教団
◆ 線上 ◆
我，掉進了閃耀電子星星的管狀隧道中。
雫真的就在前面嗎？
抱著不安的同時身體仍隨網路流動。
呈螺旋狀的隧道向右向右地一直彎曲，然後在墜落的前方看見了一片格外耀眼的光芒。
接近光的瞬間，視野忽然變得開闊起來。
「咦？？」
落到地面後，眼前出現的景色讓我不禁發出了驚嘆的聲音。
因為那是，每天都見的熟悉景色。
中世紀歐洲風的建築以及鋪成石頭的街道。在稍遠的地方還能看見皇宮。
「這裡，難道是……SWO！？」
街道的構造和王都【菲爾姆斯】簡直如出一轍。
我對自己的身體也感到異常，便跑到附近的道具屋，拿起店前的小鏡子照了一照。接著裡面映出的竟是一位可愛的白髮女子。
「唔哇，為什麼是莉兒的樣子！？」
奇怪。
SWO應該由於反饋程序引發的一連串騷動而格式化了才對。所以這個世界應該不存在於伺服器內了。
然而，我卻又站在了這塊土地上。
以莉兒的模樣。
究竟是怎麼一回事兒？
數分後。
踏進屋內的瞬間我卻僵住了。
「話說，你是來見雫的呢？」
與其說尷尬，那更像是難為情。
這樣一說，她便露出了滿面悠然的笑容。
這裡看上去像是王都，但實際並非如此。
冷淡的拒絕讓我不禁愕然。
「那，來這邊。」
我對這話的真假產生了懷疑。
「唉！？」
「別胡鬧好嗎。」
「啊，初次見面。我，叫【小雨】。」
因為和往常的她給人感覺不太一樣。
「唉！？啊啊，抱、抱歉。」
回以溫柔笑容的她，果然不是雫。
「什麼」
「真沒想到除了雫以外也會有玩家無法退出……該不會也還有別人吧……」
雫的意願已經聽本人講過所以清楚，但沒想到眼前的女孩也會說出同樣的話語來。
「這只是在這裡的你那麼認為而已，但放著現實里雫的身體不管可是會出大問題的喲？」
「還幹什麼……當然是來帶雫回去的咯。」
看上去和現實里小個兒的雫幾乎一模一樣，但不是往常的滾丘裝而是夏服的白色連衣裙加草帽這種一部分人很喜歡的打扮，平時表情憂愁的她，如今則露著柔和的笑容，最不尋常的是居然「說話」啦。
這會兒看去她的臉也是微微發燙。
「小……雨？」
「怎麼回事兒？？這應該是線上吧？？為什麼會是現實的景象！？」
「這、這不是，雫的房間！？」
SWO已經被刪除的現在，沒有玩家也是理所當然的，不過連類似NPC的存在都沒有一個就比較奇怪了。
「莉兒也是因為沒法退出嗎？」
一直以為會是一片什麼都沒有的空間，所以在看到這景色之後變得更驚訝了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）