某日茶會的戀愛談話與下雨日的第二天

短篇

網譯版 轉自 輕之國度

圖源:GANGAN GA漫畫官網

翻譯:床單炭(神月炭

此短篇為放在GA文庫的漫畫連載網站GANGAN GA上的妹妹的短篇,時間線為第四卷之後五卷之前



「——大家都到了吧?紅茶和點心手邊都有了吧?洗澡和作業都搞定了吧?……是嗎?那麼,開始今晚的茶會吧」

「好!」

某個夏日的夜晚。

城塞都市克羅斯菲德·王立士官學園內的女生宿舍的食堂。

在幾道暗淡燈光的照耀下,作為帶頭人的少女話音剛落,小小的歡聲就在此地傳播開來。

「…………」

每月一次在同學年學生之間舉辦的晚間茶會,是幾乎所有學生都參與的常規活動。

今晚則被一年級的我們包場了。

甘甜的點心與夜晚的空氣點綴的舒適時間。

情報交換與平日裝甲機龍訓練之後的休息,當然最主要的目的是加深友好關係。

少女們的談笑聲此起彼伏,在紅茶的茶杯的碰撞聲中,我,艾麗·阿卡迪亞在角落裡讀著書本。

「艾麗從剛才開始就一直在讀什麼呢?」

從身邊傳來聲音的黑髮少女是我的同級生兼好朋友,並且也是女子宿舍的室友——諾珂特·利弗雷特。

「生物學家寫的書。不偶爾讀一下遺迹的古文書和學術書以外的書的話知識面會變得狹窄」

我維持著看向書本的視線,冷淡地回答道。

一半是真實,一半是謊言。

「……」

直到我的哥哥來到了這所貴族子女學園。

迴避完表示不滿的同級生的提問,總算是逃過一劫。

從利耶斯島的合宿之後的沉睡中醒來的哥哥為了能夠靜養而睡在了那裡。

並不是對於少女們的話題,而是對於自己突然變得糟糕的心情。

「不要勉強給我躺下」 我對想要起身的哥哥加以制止。

「真是沒辦法。那就讓艾麗同學在下次茶會的主題談話上為我們講點什麼。下一個人——」

……出現了。

一邊淡淡地如此吐槽,一邊用和平時一樣的冷靜表情與安靜的站姿呆在我的身邊。身為貴族的同時也是傭人家系出身的這位少女,不管對誰都是如此保守卻又給予適度的關心。

——不,正確來說是表現得善於交際。

由於其複雜的境遇,為了能被大家接受而在學園努力與他人交往——。

因為熱心地指導年幼的自己所以產生了錯覺——最後只落得這樣的結局。

「……!? 」

可是——這是什麼。這種心裡痒痒的感覺。

……不過只要接受現實的話還是挺輕鬆的。

「到底是怎麼回事」

「真是寂寞。但是這種事情經常能聽到呢?對於照顧自己的人產生這樣的錯覺什麼的」

話雖如此,在這種場合下哥哥被稱讚,心情好是複雜。

帝國因革命而毀滅之後,由於新王國女……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】