第三章 違心(4/8)

我家的食客掌握全世界! 7

通常若要使用木材,為了確保強度是要必要進行乾燥化處理的。但是因為只用於接下來的數小時,所以就沒有那個必要了。

「那個直升機,從哪裡飛來的?」

「從附近的民營公司租來的,因為是用於登山救援之類的東西,所以能運送相當重的東西。」

「原來如此。嘛,我明白了。」

雖然無法接受但還是理解了,露出這樣表情的莉子接著說道。

「那…這個像在夢之國一樣的狀態又是咋回事啊?」

發出非常吃驚的聲音後,莉子用手指向參拜用大道的兩旁排列整齊的攤檔。

不久之前,因為颱風而受到了巨大災害的眾多攤檔,的確是重生了。

「的確,要在短時間內修好是很難的。所以直接從各地把人都召集過來了。」

「就像是萬國博物館一樣,真是嚇了我一跳啊。」

那裡排列整齊的攤檔,涉及了各種各樣的內容。

既有掛著【土耳其烤肉】招牌的攤檔,也有排列著各種點心的攤檔,還有陳設著將麵條和鮮肉以文火烹煮的被稱為【粿條】的攤檔,甚至連擺滿香氣撲鼻的【蛋奶烘餅】的攤檔都有。

(ブランク:【ドネルケバブ】一詞是土耳其語的【Döner kebap】的音譯,在土耳其語中是烤肉的意思,所以這裡折中選擇了【土耳其烤肉】這個意思;【クイティアオ】一詞其實是【河粉】,廣西桂林地區則稱之為【切粉】,不過在廣東潮汕地區則普遍稱之為【粿條】,在東南亞地區以及新加坡的稱呼法也基本跟潮汕地區的類似,不得不說,這都要多虧當年到東南亞發展的潮汕人把潮汕文化帶過去,才有今天這種局面,所以這裡選擇了【粿條】這個比較接近原意的譯法;【ワッフル】一詞有【華爾夫餅】、【窩伏兒餅】、【蛋奶烘餅】之意,這裡為了便於理解,所以選擇了【蛋奶烘餅】。)

通過智能手機叫過來的攤檔們,是被一個十分單純的關鍵詞召集過來的。

「一說有祭典,就把世界各地的祭典都聚集到一起了呢。」

「嗯,嘛,雖跟平時的祭典略有不同,但這種場合,細微的差別也無妨啦。」

反正也有點日本的東西混在裡面,這麼說完後回頭看了看周圍。

「那麼,我也和姊姊她們一起去換衣服好了,畢竟是難得的祭典嘛。」

「好的,那待會兒見。」

莉子牽起姊姊和妹妹的手,回了趟旅館。

「於是,村民們為了平息龍神的怒氣,採取了最後的手段——將村裡容貌最美的女子作為祭品獻給龍神。」

「該咋說呢,那個或許是最接近的解釋吧。」

「過去,人們普遍認為是龍神帶來降雨的。而暴風則是龍神擺尾造成的,雷鳴則是龍神的吼叫造成的,並對此深信不疑。」……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】