終點站《最後的JS研 其之1》
龍王的工作! 13
☗
我──雛鶴愛有一個習慣。
每當看見不認識的辭彙,我便會查詢它的意思。
這是在溫泉旅館擔任老闆娘的母親,教導我養成的習慣。
「愛,像我們這些從事旅館業的人,必須接待的客人遠比一般人更多。因此得全方面接收各種知識才行。」
我恍然大悟。
自那之後,每逢遇見不認識的辭彙或事物,我都會先動手查詢。
有不會讀的文字,便向人詢問,知道讀音之後再細查書本。
之所以會與將棋相遇,某種意義上或許也是多虧了這個習慣。
在觀賞於老家舉辦的龍王戰之前,我對將棋一無所知,然而之後我透過閱讀祖父留下來的棋書,記住了棋子的移動方法及規則。
不過戰術書上儘是漢字,讀起來很困難,於是我只能一股腦兒地研究詰將棋……
剛來到大坂時,需要查詢的事物一口氣增加,令我感到十分辛苦。
比方說──
『頓死』(ton•shi)
【解釋】突如其來的死亡。猝死。在將棋當中,意指本來不會被將死的玉往錯誤的方向逃跑,因而導致將死。
『蘿莉控』Lolita complex
【解釋】對少女、幼女抱持性慾,將她們當成戀愛對象。蘿莉塔情結。
與將棋相遇並成為師傅的內弟子之後,我才知道有些已知的辭彙,另有僅在將棋界通用的其他涵義。這使我的世界一口氣拓展了。
多虧世界拓展,我也查了許多不想知道的事或色情的事……長大成人就是這種感覺吧?
近來可以利用手機輕鬆搜尋,因此移動期間我也會迅速地查詢資料。
我們將行李箱收納在車廂間連結通道的行李放置處。這下總算放心了。
「咦~?新幹線不是也有嗎?以現代來說應該是理所當然的設備吧?」
我走向小澪所在的月台,抹消氣息及腳步聲並從死角悄悄接近她。
本來默默聽著的小綾乃,以明顯比平常更低的聲音提出異議。
來到大坂之後,這項技巧發揮了很大的作用。例如調查師傅的行蹤,或者擔任記錄員時,在不打擾對局者的情況下端茶等等,除此之外……還有調查師傅的行蹤!
「這輛『遙號』是JR西日本的※在來特急中,第一輛設有插座及無線網路的電車!」(編註:在來線為日本鐵道線路,指新幹線外的國鐵。)
「啊!小澪──早安~!」
我從背後抱住小澪的瞬間,大吃一驚的她從行李箱跌了下來。
「能把行李箱放在連結通道真是太方便了!座位好寬敞唷~」
「哈哈!嚇到了嗎?」
當小澪如此反駁我的瞬間──
一起滾倒在地的我,一邊拉起小澪一邊問道:
小夏則與小綾乃截然相反,只是以冷冷的態度說道:
「咦──!?」
就在此時,小綾乃與小夏的聲音傳……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)