第三譜（8/8）
龍王的工作！ 3
「從她看將棋的眼神隱約察覺到了。」
生石先生收拾著排列於薄塑膠棋盤上的塑膠制棋子說道。他看來似乎不怎麼訝異。
「……飛鳥從小就常看我和客人下將棋。起初她只是想加入我們……但大概是和小愛差不多年紀的時候吧……明顯變成在『判讀』的眼神。」
「她對將棋本身湧現興趣了吧？」
「沒錯，所以我也想教她將棋。可是——」
「可是？」
「她沒有才能。」
巨匠乾脆地說道。
「我也為人父母。從她出生以前，我就夢想著孩子和自己一樣擁有將棋才能……、心想要是能親子一起從事將棋工作，肯定很愉快。」
「生石先生……」
「說起來她的名字本來不是『飛鳥』，而預定取為『飛車』。」
這個人也太亂來了吧。
「在我老婆極力反對下，才定為『飛鳥』……多虧如此，到現在夫妻吵架時，她還是會拿這件事翻舊帳。最近才又舊事重提，為此大吵一架，老婆都跑回娘家去了。」
「所以您夫人才不在家啊……」
我還一直覺得奇怪，怎麼不見她的身影。
「但現在想想，取為『飛鳥』是正確的。那孩子沒有半點將棋才能，就連從父親偏愛的眼光來看也一樣。」
「所以……您才放棄指導她嗎？」
「沒錯，我告訴她『徹底放棄將棋吧』。這種狀況下還是趁早斷絕留戀比較好。」
生石先生以罕見的強烈口吻說。
「你也一直看在眼裡吧？沒有才能的人想在將棋界中生存有多麼艱辛。」
只是若有人問將棋世界有沒有所謂的『才能』，我大概會回答『有』吧。
從愛雙頰滾落而下的熾熱淚水，與從髮絲及衣服滴落的冰冷水滴交融，浸染地板。
「不過無論如何，我認為那是自己努力的成果。正因為我比誰都努力，才能成為職業棋士，並獲得頭銜。但是——」
那是誰…………難道說！？
「唔！？愛！你、你怎麼了！？這不是全身都濕透了嗎！」
「你輸得很凄慘嗎？」
愛失魂落魄地佇立於玄關前，斷斷續續地低語：
「連我當上職業棋士後，也好一陣子認真地覺得自己沒有才能。畢竟我們的世界中，有著超越次元的超級天才啊。」
然而愛低著頭，像是在強忍痛楚般說：
「但是？」
要是愛和天衣淪落成那樣……光想像就令我心痛不已。
「沒錯。因此，我認為自己之所以能成為職業棋士，並非我比其他獎勵會員更加努力，而是多虧了自己偶然與生俱來的『才能』。」
有人……染上了心病。
「生石先生，難不成……您之所以指導我和愛下振飛車……」
「我並不是要你來做。」
那便是獎勵會，對女流棋士而言則是研修會。
愛抬起頭，似乎此時才察覺我的存在。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）