安達草原上的鬼
第一卷
從前從前，在日本，有個喜歡雲遊四方、到處修行的和尚，一天來到本州東北一個叫做安達草原的地方。由於已是入秋之時，一到傍晚天色暗得很快，加上這天白天已趕了一天的路，身體覺得有些疲憊，於是便想就近找戶人家借住一宿。
然而，放眼一看，四周儘是茫茫一片草原，根本不見半戶人家。正在愁苦的當兒，忽然瞥見遠處一個角落似乎有道光線在閃動。
「該不會是人家俗稱的鬼火吧？」和尚心裡暗忖著。
儘管害怕，但心想，有光線總比沒光線好，尤其天色就要暗下來，再不快點走沒多久恐怕就要陷入伸手不見五指的地步了，屆時豈不更糟？於是，和尚快步朝向光線來源處奔去。跑著跑著，終於發現一戶人家。
這戶人家的屋子外觀看起來相當破爛，往屋裡一探，裡頭有個老婆婆正坐在煤油燈下，一個人一邊哼著歌一邊織著布。那首歌兒的旋律相當平淡，聽來倒像是在念咒文般。和尚兩個眼睛直盯著紡車看，看著看著，身體漸漸像是被睡魔給捆住般，全身掙不開地沉重。一雙眼皮幾乎要闔上時，突然間，老婆婆掃過來一個眼神，讓他在剎那間回過神來。
「對不起，今晚想在您這兒借住一宿，不知方不方便？」和尚馬上向老婆婆說明來意。
老婆婆聽了露出一臉和藹的微笑，沒有拒絕的意思，只是謙虛地表示，要借住可以，就是沒什麼吃的東西可招待。聽得和尚連忙搖手回答：
「不，您別客氣了，我只求有個避風遮雨的地方能讓我闔闔眼，天一亮就走。」
就這樣，在老婆婆的首肯下，當晚和尚便在老婆婆的家中住了下來。
雖說家中沒什麼吃的東西，在和尚進了屋子後，老婆婆還是特地升起爐灶，煮了鍋粟粥來招待和尚。兩人用過餐後，和尚就徑自講著自己這趟旅行途中的種種遭遇，老婆婆則是一邊聽著一邊紡紗。
就這麼聊著聊著，不知不覺爐灶里的火愈燒愈小，恰巧一陣夜風吹來，穿著單薄衣裳的和尚不自覺打了個哆嗦。
「冷嗎？我來加個柴火。」老婆婆連忙起身想拿柴火，卻才發現柴房裡的柴火都用光了。
「你在這兒等我一下，幫我看個門，我去附近山裡找柴，馬上就回來。」老婆婆說。
「不，不用了，這麼晚了怎麼還能勞駕您，不如我去吧！」
「不，你又不住這裡，這附近哪兒有柴你哪曉得？況且……，沒吃的東西招待你，就當我是拿柴火招待你好了。」老婆婆慈祥地笑著，堅持一定要出去。
這時，和尚心裡不免有些緊張起來，想到外頭一片漆黑；想到剛才看到類似鬼火的東西；想到人家盛傳安達草原上時常鬧鬼，這……，怎麼能讓老婆婆一……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）