賽殺篇(4/20)
番外 禮
但是,……這?這是騙人的吧。
…………昭和58年……悟史在這裡?
而且,入江不在,鷹野不在,…沙都子的性格也變得奇怪,甚至羽入也不在…。
……這裡是,……什麼地方…?
羽入,你正在哪裡閑逛…?快點現身說啊嗚啊嗚,然後告訴我這是個怎樣的世界…。
在回學校的路上,我穿過了商店區。
一排排的商店和我所熟悉的完全相同。
但是由於某些原因,呈現的是人煙稀少和商店關門的景象。
…荒涼的氣氛就如同是在元旦或者新年夜。……在蟬鳴的季節,這真是一種奇怪的景色。
幾乎沒有人和我路過,即使偶爾有老人和我路過,他們也不和我說話。
…如果我在大白天碰到一位老人,他們通常會問我是不是因為感冒了而請假,奇怪地撥著念珠為我禱告。……那種事卻沒有發生。他們的反應和診所里的老人沒有不同。
現在,我沒心情管那些事了,我更慶幸自己沒有陷入那種事中,但是,……不安的感覺已經一層層堆積起來,我感到無能為力而且覺得它越堆越高。
當我回到學校的時候,午休時間已經結束很久了,現在已經是下午上課時間了。
我進入校舍,換了鞋。
…那時,再一次發現了一件不同的事情。……很多鞋櫃是空的。
空的和缺席的是不同。
如果你入學了,你的室內鞋或者室外鞋會放在鞋櫃中。
……其中一雙都不在裡面代表從一開始就不在這個班級中。
在周末室內鞋被帶回家清洗是有可能的,……但是無法想像中午時鞋櫃會是空的。
我試著數了數,………這有10幾雙鞋。
只有我所知道的在校生數目的一半。
……現在,一切都是荒謬的,…一切都沒意義。
下定決心,我打開了教室的門。
每個人都回頭看了看我。
看到同學們的數目是應到人數的一半。這並不意味著他們缺席了。
…因為教室內擺放的座位數目真的只有一半。
「古手同學,請坐下。好了,大家!我們開始上課了,集中注意力到你們的練習上!」
當知惠老師拍手來吸引他們的注意力後,每個人都把眼睛放回到他們桌上的練習上面,我被大家忽略了。
……我的座位。
沙都子的座位和悟史相鄰。…………看起來那不是我的座位。
那,我的座位在哪?
…旁邊靠近窗戶的地方有一把殘破的椅子,是空的。
我知道坐墊里有放進防災頭巾。它就是古手梨花在這個世界的座位。
〔譯者註:日本是地震多發國,學校會吩咐所有家長為孩子準備一頂棉帽子(在日本叫防災頭巾),其用意當然是一旦發生地震,學校就會讓孩子們立即戴上這些帽子,保護自己。而在平時,這些帽子就套在……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)