第二話 向六條小姐接近(4/7)
我的狐姬主人 2
「呵呵,可見文字的寫法,在千年後的未來改變了不少呢。」
「就是啊。平安時代的文字在我眼裡根本是密碼。不僅流利到根本看不懂,就算看得出什麼字也不知道意思。口語沒什麼不同,書寫體卻像密碼一樣,真讓人搞不懂。」
「因為口語和書寫體本來就不同呀。最近還是因為發明了平假名,讓書寫體更接近口語,以前就像漢文一樣呢。」
光往六條寫的文字瞄了一眼,果然看不懂。
「六條,妳的字好漂亮喔。那是在寫什麼呀?」
「都是些雜事,例如日記、故事或心事。不過不會寫別人的壞話,要是被言靈詛咒就糟了。呵呵。」
「被言靈詛咒啊……」
「對,我寫的文章好像具有強力的言靈,所以寫的時候都要小心別結下咒呢。」
六條似乎很無奈地吁了口氣:
「雖然不要寫就沒事了,問題就是我很喜歡寫文章,呵呵。」
「真希望我能看得懂妳寫的文章。在我的世界,書寫時也可以用口語的方式喔。」
「是嗎?我沒讀過那種文章,好像很有趣呢……呀!」
兩人用手指在書叢間撥找時,肩膀不小心碰在一塊,又羞又驚地同時跳開。
「對、對不起!」
「沒、沒關係。我叫得這麼大聲,沒嚇著你吧?對不起喔。」
最後,六條還微微說了聲:「希望不會吵醒爹……」
六條略帶憂傷的側臉,讓光的內心怦然一跳。
雖然六條是在兵部卿宮事件後,流出才女或難相處的傳聞而受人避諱;但實際見過面,才知道她是個溫柔纖弱的女孩。
而且這個平安貴族還有外國血統,髮色和瞳色都和他人不同。
或許那也是六條受人排斥的原因之一。
「畢竟我們這一族大多是不喜歡和人爭搶的文人學者,景教也禁止那種事。爹跟我都是這樣。」
對喔,差點忘了。
「能在混沌中創造這個世界的基礎力量,就是言靈。神就在言語之中——這種想法或許很適合現在的平安京呢。被陰陽師聽見,大概會說『這是一種咒』吧?呵呵。」
「因為這裡是妖怪和怨靈肆虐的魔都吧,還有河童呢。」
那裡並沒有書架。
她的金髮、藍眼和白膚就是證據。
「……那個,只要找到那本書,就能找到回家的路嗎?」
「對。朝廷基於陰陽道思想,建造了能防止怨靈作祟的平安京,然後遷來這裡。」
「神的名字啊……我記得那在言靈之中是最重要的呢。」
為什麼平安京的貴族家裡會有十字架?
和六條有了共通的秘密,使光忽然心跳加速。
然後默念佛號——還是沒用。
「然後?」
六條吐吐舌尖苦笑:
不禁心生同病相憐之情。
「也不盡然。我不知道這個世界是不是我們那個世界的過去,如果是不同世界……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)