序章 蠢蠢欲動的惡意爪痕
無賴勇者的鬼畜美學 3
台版 轉自 夜@輕之國度
灰暗的空間突然閃過一道光芒。
虹色光芒朝著四面八方快速擴散，這是空間轉移的時候所產生的特殊現象。
連結不同地點的空間產生扭曲。
尖銳刺耳的高頻率噪音傳遍四周。
耀眼的光芒逐漸收縮，人影緩緩現身。
「雖然使用過很多次了，還是覺得教會的《轉移之門》相當了不起呢！」
只見她輕輕撥弄秀麗滑順的長髮，以讚歎的口吻描述空間移動的感想。
莉絲蒂艾爾·達·謝爾菲。
在這個名為亞列薩德的世界之中，魔導大國謝爾菲堪稱是名聞遐邇的超級強國。眼前的這名女子，正是謝爾菲的女王莉絲蒂。
莉絲蒂回頭看著身後。
視線的前端，聳立著巨大的圓形物體。外圍裝飾著華麗的琉璃色聖石，正中央則是映照出前方的景色。
不過圓形物體並不是一面巨大的鏡子。相當於鏡面的部分發出耀眼的光芒，就是最好的證明。光芒似乎十分眩目，莉絲蒂下意識地眯起雙眼。強光消失之後，物體的另一側出現了三個人影，分別是莉絲蒂登上女王寶座之後最倚重、最信賴的三個人。
統率謝爾菲王國軍與國民軍的大將軍塞克斯·多爾多雷克。
輔佐莉絲蒂女王治理王國的精務長官魯提耶·多姆。
以及負責照料莉絲蒂女王平日生活起居的女僕長官——也就是侍從長瓦裘莉亞。
事實上莉絲蒂不久之前才在三人的陪同之下，前往位於沙漠中的迪斯迪亞帝國商討要事。
不過才短短的幾秒鐘時間，就立刻從迪斯迪亞回到了謝爾菲王國的首都艾爾迪亞。
「……還好吧？怎麼獃獃地站在那裡？」
發現莉絲蒂神情有異之後，塞克斯忍不住開口。
因此——
「……展開調查當然是不成問題，不過——」
塞克斯從旁介面。
「我只是在打量《轉移之門》罷了。」
「就算知道了這種方法，我也沒什麼打算。不過單純的一無所知跟知而不用，兩者之間還是有所不同。現在的局面是其他國家都知道了這個秘密，我們卻是一無所知，就這個方面而言，謝爾菲顯然是落後了一大截。為了彌補這個落差，也為了防止有心人士利用這個方法為非作歹，說什麼都要查個水落石出。」
「我只不過是一天不在國內……」
穿過轉移之間、告別教堂之後，莉絲蒂等人立刻回到艾爾迪亞城。
——曉月帶著魔王之女，回到自己的世界。
「為什麼……」
「普通的訓練不可能釋放出這麼強大的力量，其中一定隱藏著什麼秘密。塞克斯，我要你把答案找出來。」
「塞克斯，請你調查菲爾·巴奈特的來歷，以及他來到亞列薩德之後到底都做了些什麼。第一次見到菲爾·巴奈特的時候，我就知……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）