序章

櫻花contact 1 路線A小河桃子

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖:失誤小忍

修圖:澤澤~

翻譯:小case

有句話叫做妹之壁

「現實的妹妹,可沒那麼美好哦」這樣說的哥哥們(包括我)真實的感受,是絕對無法傳達給沒有妹妹的傢伙們的

這種無法跨越的認識上的代購,稱作妹之壁

不好意思,是我剛想出來的

不過,實際上,我的妹妹沒那麼可愛

具體的話,像是不上學的網路廢人啦,非常殘念的性格啦,嘛,不提這些……這句話還有各種各樣的變種

姐之壁

每天早上叫你起床的青梅竹馬之壁

對了—「起床了,春彥」

突然打開門的這傢伙是小河桃子

輕飄飄的中長發上別著獨特的髮飾,圓溜溜的眼睛,全部都是甜美的五官,和臉上的表情完全相反

「春假結束了!今天開始就是高二生了喲!恭喜你!」

用甜美的聲音,乾脆地說著

桃子是住在隔壁的同年的女孩子

「每天都來叫我起床,青梅竹馬的範本一樣」

「誰是青梅竹馬的範本啊!」

……咚

我是櫻木春彥

下樓梯的時候,桃子這麼說道,咲耶指的就是我妹妹

妹妹,又是那種……

不過,不被親友指出來還沒察覺到的三次元來說,高興不起來

喂,從床上摔下來了啊

桃子說

「哦,起來了嗎」

我所住的花蒔,櫻花隨處可見

啊,春天了啊

咲耶顫抖著

「去死!」

不知道發生了什麼——冬天的時候開始好像就突然就開始不斷翹課

「別開玩笑了——!」

「知道我對バルサン有心理陰影才故意這麼做的嗎!」

而且,本來是還能睡20分鐘的時間

嘎吱嘎吱

和往常一樣的早晨

轉動門把手之前,就被鎖上了

「誒?」

「才不是媽媽桑」

門順勢打開;

「睡醒了沒?」

然後,毫無顧慮地說出「放下一起,丈夫最重要」的丈夫love(噁心)母親像當然的一樣跟著去了

桃子毫不留情地拉開窗帘

「ムスカ乙」

隨著隨便的捧哏,打開了窗戶,桃子看上去只是一個普通的女孩子,

「已經說出來了吧?」

該怎麼辦呢……

用一句話說的話就是,一臉不高興的不健康西洋人偶

要說有什麼不好,不能靠自己起床實在太痛苦了

「那麼,我去做早飯了,你去叫咲耶起來吧」

我說著過來,一邊捲起被團

我深吸一口氣

「什麼?……哈?」

「同時,晨間劇和午睡都不放過的媽媽桑一樣的存在」

「居然還上了鎖」

「喂!吃飯了!快起來!」

「那麼……用傲嬌角色的樣子叫我起來吧」

磅當

「說的什麼我聽不懂哦」

「該起來了,已經早上了哦」

「才、才不是想讓你起來……會說嗎貪睡鬼!」

「因為,熬夜看番了嘛」

「……沒辦法了呢」

「要睡到什麼時候啊」

「等、呼………(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】