序章
失落的宇宙 2 妖夢蠢動
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：只是因為愛
校對：只是因為愛
咚！
[怎麼回事？]
震撼整個房間的爆炸聲，凱恩慌慌張張地從床上起來。
在他位於宇宙船【索德布雷克】房間，房間里現在還一片漆黑。
[難道是——炮擊？]
在條紋睡衣上披上了披風。
在銀河的角落裡與犯罪結社【噩夢】派出的宇宙船戰鬥後才過了不久。即使遭到報復也沒什麼不可思議。
但是剛才的振動，比起炮擊的要小太多了。
總之先打開了嵌在牆壁中的通信器。
連一點延遲都沒有，畫面中馬上映出一個銀髮的少女。
穿著完全無視時代的幻想風的服裝，擁有著近乎無限的真實感，但她的確是立體影像。
她就是這艘宇宙船索德布雷克的控制中心，凱娜爾。
比起主控制系統，她更接近於宇宙船的【意志】，對外一直以立體影像的姿態示人。
[凱娜爾！剛才發生了什麼？！]
她沉默地對待了凱恩的提問。
稍微過了一會，終於像下定決心似得，
[——壓力鍋爆炸了]
畫面中映出的是，笑眯眯的米莉。
星際貨運船【沉睡的駱駝】（sleeping camel）現在正航行在擁有由塵土和岩塊形成的環的小行星附近。
轟。引擎從船體分離，發出小小的震動。然後——
——僱傭這傢伙當助手不會是個失敗吧……
在艦橋的屏幕中，眼前的行星的個頭越變越大。
但就算如此，也沒人會天真地認為只要聽從對方，停船後就能保住小命。
[因為穿了裝甲服……所以……]
[了解！]
Boom！
[……]
平時的話肯定馬上就發火了，但這次還是保持著困擾的表情。
雖然就算退100步來說也不能算是個好策略，但在混亂的船長和船員腦中已經無法浮現出更好的辦法了。
[快發求救信號！]
對著這麼詢問得凱恩，米莉在頭盔中的臉頰上留下了一滴冷汗。
[——什麼啊！這是！？]
[是炮擊！恐怕是宇宙海賊！]
對著以很蠢的聲音反問的凱恩，她還是難以回答似得，
本來凱恩是為了能夠親手感受切食材的快感之類的危險的理由，才準備了一定程度的料理器具。但是現在也沒想要解釋給她聽。
黑暗籠罩著室內。
在正式記錄中，僅僅只是如此記載著。
[唔……]
船長突然喊了起來。
[對了，好像是壓力鍋爆炸了吧？]
雖然有點遲了，但是凱恩還是這麼想著。
[中華料理的基本就是火力哦！]
[海賊方向發來炮擊！]
船長咬緊了牙。
[怎麼回事！？]
另外一位船員喊了出來。
雖然也有靠近漂流的隕石，以此為盾牌的辦法，但不巧海賊船就在那附近。
然後——
突然出現在大聲喊起來的船長的眼界中的，是幾乎佔據了顯示屏一半的小行……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）