後記

這次「女僕刑事」的隱藏標題其實是「謎樣的七彩少女」，請多多指教。（可以體會隱藏標題真意的人，應該不在少數才對。）

當然，故事設定成縱使從第二本讀起，也不至於有閱讀不連貫的問題，如果新讀者們喜歡這一本的故事，不妨也去翻閱第一本的內容，這樣就是作者無上的光榮了。

我在這個領域已經寫作了十八年之久，「女僕刑事」得到了意料之外的迴響。本作之所以大獲好評，85%要感謝灰村清隆先生的精美插畫，10％要威謝責任編輯K先生、插畫助手們、出版公司職員以及書店的諸位。至於對本書內容的評價，則留待日後評斷。

支持、購買「女僕刑事」的各位讀者們，今後也請多多指教。如果對本書有什麼感想，請寄E—mail到marika@havami惠予意見。

——本來是打算寫到這裡為止，不過為了符合本書原本設定的頁數，所以我後面又繼續寫了一些雜感。

我曾聽說石垣島是個非常具有農村風情的地方，可是大型的書店也有四間之多，而且還可以租到許多影片，悠閑的地方果然也充滿悠閑的氣息。

目前住在當地的友人，約我前往石垣牛肉料理店享用晚餐。既然難得休假，出手也變得闊綽起來，因而決定嘗嘗看價格標示為時價的石垣牛沙朗牛排。

（一方面也是因為看了菜單之後，不好意思直接從店裡走掉。）

不過，牛排真的非常美味。其實「美味」還不足以形容它的味道，我想表達的是，我並非未曾吃過同等價位的牛排，可是相比之下，我之前吃過的那些牛排又是什麼啊？這對我來說，是一種全新的體驗。

另外，我想反省的是「女僕刑事」的內容。這本書是以真正的上流階級生活為主軸，但從特定的衡量基準來看，我過的一直是中下階級的生活。所以對我來說，也只能透過想像類推，來彌補自己所缺乏的經驗。

以食物為例，例如從吃一客兩百公克一千兩百日圓的牛排，嘗試類推何謂高級美食——如此一來，不就是以窮人的想法去刻畫有錢人的形象了嗎？這一點讓我很在意。

不過，雖然我沒辦法去過真正上流社會的生活，但也不是說完全沒體驗過的就會寫不出來，就好像，難道推理作家也非得殺過人不可嗎？這種說法反而奇怪吧。不過在這個世界上，確實有自己無法想像的情景，這一點我是不會忘記的。

只不過，像這種故事類型的小說，或許以天馬行空的方式去撰寫更好，因為即使下筆前做了相當程度的考據，內容也依然是完全虛擬的情節。這種寫法也不失為一種「變形」（注9）的表現。

即使在本書，也有應該反省的地方。像是在這本「女僕刑……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）