分析不幸的信

赤村崎葵子的分析是瞎扯淡 短篇

網譯版 轉自 輕之國度


圖源:サダメ


製作:筆君


語言擁有神奇的力量。


語言明明本該不過是普普通通的文字行列,不過是普普通通的溝通工具,有時卻能強有力地向人的內心傾訴某些東西。語言中蘊含著超出字典上所寫內容之外的東西,蘊含著震撼心靈的東西。


話雖如此,但要說餓哦們早已熟悉無比的國語之中的所有一切都蘊藏著魔幻般的力量,這叫人不論如何都無法相信。更何況,同樣都是美妙的語言,還有可能因為人的不同而感受不到神奇力量。有些話,某些人聽了會覺得很舒服,但某些人聽了反倒會感到厭惡、反胃。


因此,我是這麼想的。神奇力量的根源不在於語言本身,而是存在於語言的使用者與接收者彼此之間。藏在語言背後的情感,才是真正動搖我們內心的東西。


所以,我敢斷言。那種紙片,根本沒有神奇的力量。


「可是啊,加茂十希君。真的是沒完沒了,禍不單行啊。自從這個『不幸的信』傳給我之後」


小照興奮地說出這種話來。


她坐在教室最後排自己的座位上,盯著跟前的筆記紙。在整日課程結束的同時,她戴上了前面一直收起來的針織帽,開始竭盡全力地苦思冥想。她那瘦小身體里塞滿的求知慾,今天依然發揮在無關緊要的事情上。


可愛到爆的小照,本名是,呃……赤村崎葵子。但不曉得為什麼昵稱是小照。光這一點就夠令人費解了,可說到她放學後的社團活動則更加令人費解。她參加的社團是分析社。通過對萬事萬物進行分析以看透深層本質,發現不可遺漏的東西——打著這種冠冕堂皇的招牌,實際搞的卻是「對感興趣的玩意,管它三七二十一先撲上去再說」。太白痴了。我竟然跟她在同一個社團里,這事撕爛嘴我也說不出口。


在這位班上頭號麻煩製造者,雖然可愛但超級麻煩的社長的桌上,展開著寫有『不信的信』的字條。


『不幸的信


傳給最討厭的人就能變得幸福』


何其惡劣的文面。說起『不幸的信』,通常應該會寫要在幾天內傳給幾個人之類的。


這個小小的字條,今天一直在我們班上傳過來傳過去。儘管我覺得這事無聊至極,但第二節課的時候傳到了我這裡,我就條件反射地又扔到小照桌上了。原諒我,小照,我還是覺得那玩意有點瘮得慌。然後,收到那玩意的小照好像是誤解為自己的玩具增加了,一直把那玩意留在手上直到放學。結果出乎意料的事情發生了。


「柜子鑰匙不見了,上課拿不出作業被老師罵了,還忘帶便當,去小賣部結果吃的賣光了,好朋友分我麵包結果掉到地上,之後貧血暈倒了……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】