畢業紀念冊
萬能鑒定士Q事件簿 5 前進巴黎!莉子·美食·救贖
晚上七時許,凜田莉子正沉醉於十六寸熒幕里的法國老電影。
在莉子的感官能力加持下,小小的影像等於佔滿了整個視野。而眼淚朦朧了視線,更有融入劇中的感覺。
她將DVD字幕設定為原文,一邊聽看台詞一邊練習發音。莉子已經完全投入劇情,成為佇立於法國宮廷中的皇后侍女。每當字幕出現,她就傾注感情,宛如自己在演出一段高聲吟詠。
「啊啊,美哉凡爾賽!」莉子說得又快又響亮。「國王步道,阿波羅噴泉,以及那大運河。皇后所到之處無不飛花,微風徐徐,連太陽都將在萬里晴空中閃耀!」
莉子自學法文已經半年。她把教材里兩百多種文法全部背了下來,所以不必在腦海中轉換成日文,就能了解詞句的文義。雖然「便宜貨」店長瀨戶內陸沒教她怎麼學習語言,但竅門跟其他領域一樣:跟著感覺走,投身於激昂的感性中,隨心所欲。
「皇后陛下,請別憂心。正如宰相馬薩林隨侍太陽王,平定投石黨之亂一般,我的心將與皇后陛下同在!請您儘管吩咐,我為了祖國法蘭西,必定與偉大的君主同生共死……」
突然,響起一陣激烈的聲響。是金屬門的敲擊聲。
莉子瞬間聯想到地牢,忍不住即興低吟一段:「啊啊,哀哉!英格蘭軍已經兵臨城下了!」
但她感嘆皇后的命運不過轉瞬,立刻就被拉回現實。
莉子想起房間的狹小與擁擠。這是她在明大前車站附近租來的大樓雅房,房裡幾乎被掛衣服的吊衣架塞滿,備用收納空間也塞滿化妝品、手提包、書本等等。很遺憾,住在這小小的雅房,根本沒餘力講究裝潢。
莉子連忙拿起遙控器關掉電視,然後沖向門口,打開門鎖,小心翼翼地開門。
門外有張熟悉的臉孔,是在走廊上多次錯身而過的中年女子。
女子看似要上門抱怨,氣得橫眉豎目,但一看到莉子,表情就緩和了下來。
「啊!」女子一臉驚訝:「原來是你啊……我們經常在大門口碰面呢。想說你怎麼這麼漂亮,原來是演員啊?」
「咦?啊,不是啦,我是……」
「剛才說的是哪國話?你有演國外的電視還是電影嗎?好辛苦喔。」
「那個……對不起,是不是太吵了?」
「練習講台詞是沒關係,但晚上能不能休息一下?不好意思,我得早起兼差上工呢。」
「真的非常抱歉。我不會再練了。」
「麻煩你羅。」女子說完就離開了。
盛昌突然顯得有口難言。此時優那回頭笑著告訴她:「因為你爸爸每天晚上都找左鄰右舍來喝酒吹噓呀。說你要去法國羅。」
優那注視著莉子:「說起來,你能畢業都多虧喜屋武老師掛保證呢~」
「我要坐下羅。」盛昌一屁股坐……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)