傾塌的天空盡頭,唯獨挂念你
末日樂園的葬花少女 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯、掃圖、修圖: sola_翼
潤色:柳橙汁
小時候,我很羨慕彼得潘。
正確來說,應該是也羨慕彼得潘吧。倒不是對他有特別的執著,無數的電視英雄和偶像,還有繪本上的公主我也同樣感興趣。
他拋開束縛著自己的重力,不用腳奔跑而是向著天高海闊的地方飛去,我想這是多麼自由啊。
現在,我實現了這個夢想。
我身處在空中,在被稱為天空的地方,但我知道這裡絕不是自由的地方。
早上八點。
反射著耀眼陽光的東京街道。其上空有兩道人工的光輝描繪出軌跡飛過。其中一個,是現實中難以想像的純白頭髮、紅色眼瞳,身穿宛如電視動畫中戰鬥少女那樣服飾的人——也就是我,而另一個,則是擁有醜陋姿態的人類宿敵。
『這裡是薔薇。小雪,狀況如何?』
「正在交戰中,還剩一隻,推測為第五分離體。我很快就會結束戰鬥」
我這樣回復從同伴那兒傳來的通信後,拖曳包裹著身體的魔法粒子,在空中做了個大迴旋。
敵人追趕著我也在空中變換出一個大大的飛行軌跡。
——敵人。
那種籠統的輪廓和人類很相似,但它不是人類。手腳都硬化為金屬一樣,其長度相對身體十分不平衡。背上則長出兩張和翅膀相似的金屬制的某物。下顎尖細,如同人體模型溶化後歪曲的頭部上,那雙巨大卻沒有眼白的眼球充斥著異樣的存在感。
它們是被稱為蕾吉奧的異種生命體。關於它們,現在幾乎還是個謎。
但是,有兩樣可以確認。
蕾吉奧使用被我們稱作『魔法』而且也只能叫魔法的謎之能量作為武力。其次,為了擊斃蕾吉奧,人類需要同樣的魔法之力。
我用自己的未來作為交換,得到了使用魔法的能力,自己選擇成為了與蕾吉奧戰鬥的士兵。
雖然距離與今天早上的蕾吉奧戰鬥還沒經過多長時間,不過我們都已經解除了葬花少女化,從純白和粉色的髮色變回了普通日本人的黑色。電視動畫上登場人物般的服裝也變回了原來穿著的衣服——我是學校的制服,薔薇則是粉紅的連帽衫。
薔薇打斷了我的話,拿手指著我的胸口。
一個月前,我們失去了很多同伴。那是在預想外於新宿和蕾吉奧發生的死斗,四十五名戰鬥人員里倖存下來的只有包含我和薔薇的四個人。四十一人犧牲了自己,將希望託付給了殘存的四人。他們的遺體至今仍未找到。
彙報完畢後,我確認起剛才戰鬥中的負傷情況。雖然到處都有點擦傷,不過注意到其中一個在下腹部附近、正好在子宮的正上方後,我蹙起眉。
「什麼也沒有……也、也不需要否定到……這個程度啦」
我再次喝……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)