第一章 False I（虛假的我）
Fateful moments 理想的沙漠 1
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：有働琉璃
修圖：凌玲玲
翻譯：混沌聖歌
文字、標註檢查：PMC
醒過來時，我正坐在椅子上。
居住區域（safety area），自己的房間，這裡是保存下我的截屏（Sshot）的地方。為了紀念我成功習得同時持有兩把衝鋒槍的能力，它被留在了我的數據存檔里。
我是第一個習得雙槍流的人。這是人類史無前例的壯舉。關於這個技能本身的內容，我在習得之後才第一次搞明白。
習得的條件是，將可以用作雙槍流的武器的熟練度練到最大。將一件武器的熟練度練到最大的話，其他武器也就有可能可以用於雙槍流中，是個非常有益的技能。
話雖如此，要把武器的熟練度練到最大可不簡單。
我們玩的是死亡遊戲。遊戲結束（game over）就意味著死亡。就算是要提高等級，也不得不慎重行事。長時間持續遊戲是十分危險的。這裡是虛擬實境空間，所以並不存在肉體上的疲勞，但是精神上的疲勞還是存在的。不睡覺而長時間進行遊戲的話，人會喪失注意力。
死亡遊戲開始了一個月左右，但是很多玩家主武器熟練度也只有70%左右，沒有繼續上升。
我有著能習得這個技能的原因。
我是無眠人——不睡覺的人。在這裡，我幾乎可以無限制活動。注意力也沒有間斷過。
發現雙槍流這個技能的功勞很大，我是這麼認為的。只要使用雙槍攻擊力簡簡單單就變成了兩倍。隨著時間推移，有更多的人習得這個技能的話，人類的戰鬥力將會大大增強。
那麼這裡就有個問題了。
為什麼我會知道自己醒了過來呢。不睡覺的人是不可能會醒過來的。
溫和的敲門聲響起，我的思考被打斷了。
在我回答「請進」之後，一名嬌小的少女走了進來。
長及胸口的金色捲髮，勻稱白凈的臉上帶著些驚訝，如冬日藍天般清澈的眼瞳——只看這容貌，她經常被當做是外國人，不過她是土生土長的日本人。
「去。你在截屏之後就知道了，技能已經練到了上限。現在，能左右戰鬥力的是操作水平和裝備的性能。」
我立刻站了起來。
控制不住了。沒法控制了。心中的不安爆發了出來。
「嘛，是吧。不過，非戰鬥人員死了的也數不勝數哦。」
「小心點什麼的。」我笑了出來，「我是模組不是幾太啊。」
「使徒也不是只有雜魚的啊。」
塞爾瑪沒有回答。
「戰況接近於最壞情況。最近安全區域內使徒們又開始出沒了。」
「其實，」伊林格也說道，「現在告訴他這些事是不是太早了呢。」
她就是塞爾瑪。
「我已經死了嗎。」
現狀所表示的結果只有一個。
測試開始時人們的反響……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）