插圖
第一卷
使用Sakura語言模型翻譯
作者:犬村小六
插畫:雫綺一生
翻譯:Sakura語言模型翻譯
資源:IFuAon
閱讀前須知:
使用大佬提供的Sakura語言模型翻譯,準確度基本接近gpt3.5,文風更貼合日輕。關於有些地方人名不一致和主語混亂的問題自己克服吧,沒時間搞術語表,都機翻了就別要求太高。通篇觀感還可以,小說內容也還不錯,算是標準日輕寫法。
————————————————
內容簡介
美少女艦長+天才參謀,飛向天空的艦隊決戰!
位於極東的島國·日之雄。那裡的皇家第一王女伊莎婭,年僅18歲。
然而,她同時也是重雷裝飛行驅逐艦「井吹」的艦長。為了伊莎婭,船員們願意捨命相隨,全都是她的狂熱粉絲!
突然,作為伊莎婭的部下,主人公克洛托加入了「井吹」。克洛托雖然是黑之家的王室旁系成員,與伊莎婭是童年朋友,但某一天,他卻因對伊莎婭犯下的嚴重錯誤被剝奪王室地位,並帶著家人逃到了敵國加梅利亞合眾國。現在,為什麼克洛托(怎麼說都好)會突然出現在這裡呢!?
克洛托毫不猶豫地說:「我回來了,是為了保衛日之雄免受加梅利亞的怪物控制!」正巧,我們的國家日之雄正在與試圖用金錢和武力征服它的加梅利亞開戰。伊莎婭和克洛托駕駛「井吹」,向加梅利亞這個超級大國的世界最強飛行艦隊發起了決戰!!
克洛托充滿自信,傲慢至極,聰明過人,又是一個不知疲倦的努力家。這是他壯麗人生的絢爛舞台,也是粉絲期待已久的犬村小六的絕頂之作,《空戰幻想戰記》隆重開幕!!!