肆◆覺醒（2/6）
百花繚亂 7
『你先趴下，然後翹起屁股。快點！』
『是、是——！』
半藏遵照指令趴在床上，翹起了屁股。轉為跪立在她旁邊的千姬說：
『 一——！』
在喊聲響起的同時，高舉的巴掌對準屁股拍了下去。
啪！隨著痛快的聲音，半藏的臀部因衝擊而顫動。
『咿！』
『一一———！』
啪！
『三——！四——五——……！』
啪！啪！啪！巴掌不斷地甩過去。半藏的左臀和右臀都變紅了，摸上去幾乎是發燙的。
『啊！咿嗯！……公、公主殿下，請問……大概還有幾下呢？』
『這種事還要問嗎？既然叫做※百擊之刑，當然就要打一百下呀。六——……！』 （譯註：百擊之刑，日本古時候的一種杖刑。）
啪！
『一、一百下！？啊……嗯！』
千姬繼續對著半藏的臀部扇巴掌。每一次打下去，半藏都覺得身體痛得很徹底，原本隱約感覺到的甜美感覺，此時不知道飛到哪去了。
『呀！咿！……居然勞煩公、公主殿下親自動手打我的、臀部，半藏實在是太幸福了……！』
『什麼嘛，你不覺得痛嗎？那我必須讓你更痛一點才行。』
『咿咦！？好、好痛……！好痛！好痛呀，公主殿下！真的很痛……不、不是，我的意思不是剛才一點都不痛……啊啊啊，好、好痛呀呀呀！』
與先前截然不同的痛楚來襲，半藏忍不住想轉過頭去。但身體卻動彈不得。
宗朗凝視著兼續。
兼續一臉憤慨。
兼續走回調理台。用隨意弄濕的抹布擦過一遍砧板之後，她拿出了剛從烤箱里出爐的麵包。
『真的！？太好了！謝謝你，小續續！我好喜歡你！最——喜歡你了！』
唉——深深地嘆了口氣的兼續，聽見從門的另一端有咚答咚答、喀答喀答……的腳步聲逼近。
『先抹上芥末美奶滋。然後再加雞肉加高苣加蕃茄……呵呵呵，這個美乃滋裡面，還加了一些※柚子胡椒來提味，哦。不知道會不會有客人會發現呢！呵呵，呵呵呵！』 （編註：用柚子皮和剝皮青辣椒腌漬而成的調味料。）
『吱吱——！』
家康本陣正在移動途中，陣式稱不上齊整。穿越少許的鐵炮彈雨之後，幸村揮舞著長槍，將家康的鐵炮隊蹂躪得慘不忍睹。就在此時，以又兵衛為首的真田騎馬隊本隊趕來助勢了。
從茶臼山俯瞰而下，大地上空無一物，強風把塵土席捲至半空中。在黃色空氣的另一端，可以看見家康本陣橫渡平野川前進的密集陣形。
『沒有！不是那樣的。道場廚房的自來水開關壞了，水嘩啦嘩啦的流出來啦！連千姬的房間都進水了，千姬超生氣的哦——！阿藏也被罵了，如果是小續續的話，應該能夠修好它吧。對吧！』……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）