後記
百花繚亂 16（機翻）
我是すずきあきら。我最近在看《現代語譯・信長公記》當作資料，結果太有趣了，根本停不下來。
墨俁城在秀吉築城之前，就已經建好過一次，然後被破壞了啊！
三好攻過來，然後投降成為部下，接著背叛，然後又投降，最後戰死，三好也太多人了吧！信長也記不住啊。而且三好三人眾也不是全部都是三好！
松永久秀，上面只寫了他被燒死而已。平蜘蛛的茶釜怎麼了？
唉呀，真的超推薦的。
時間過得很快，這篇後記也已經寫到第十六次了。
寫成這樣，感覺好像很鄭重，是FLAG嗎？或許有人會這麼想，不過故事也終於要收尾了，正在加速進行中。
動畫『百花繚亂 武士少女』也謝謝大家。
動畫描繪的是和小說有些不同的時空，不過我認為看過兩邊故事的人，應該能感受到兩個故事時而靠近、時而遠離，但都朝著同一個方向前進。
從動畫開始看小說的人，如果也能享受和影像表現不同的宗朗和十兵衛他們的故事，那我會很開心的。
小說、影像，接下來構成百花繚亂世界另一個要素的模型，也預定要推出各種各樣的東西。
包括我期待已久的某個角色的不成體統模樣，還有某個角色的模型！
我非常期待。
現在查了一下，「不成體統」似乎有「不得了」的意思。
所以不一定是裸露度高或是很色情的意思。不過，前面說的確實是那種意思！
因此，從一維（這本小說）到三維（模型等），今年也請各位期待故事的發展。還有Niθ老師的美麗插畫二次元世界。說不定還有其他發展哦！
請再陪我一段時間。
すずきあきら老師／Ni老師