1話 被稱為豬（主）腳（角）的男人（3/6）
政宗君的復仇 1
「也不想想她是誰。」
政宗在聽著這些討論。政宗自己——
「超討厭男人，安達垣同學。對所有向她告白的男生都以無情的起綽號的形式來擊退。人稱殘虐公主。」
「——吉乃，你在幹什麼。我們快點走吧！」
安達垣愛姬對著小動物一般的少女叫到，並離開了教室。真是到最後的最後還是這麼威風，讓人無法轉移視線的美少女光芒。
「真是令人困惑的人呢。真想叫她向真壁君學習一下……喂，沒事么真壁君。臉都青了。」
小十郎的聲音，好像從很遠的地方傳過來一樣。這個時候的政宗，光是保持自己的意識就已經竭盡所能了。
傍若無人的女王。驚異的人格破壞綽號創造主。
（譯者：女有吉是什麼意思？求高人指導）
（殘虐公主）
在政宗的腦海中，那在黑暗深處的記憶被喚醒了。啊啊真的是，那個傢伙真是一點變化都沒有——。
學校的課程結束之後，政宗好像平時一樣戴著耳機往回家的路上走去。
真是安靜的街道，和之前看到的世界完全不一樣呢。
（——安達垣愛姬）
那個女人好像並不記得我這邊的事情，但是我這邊可是一次都沒有忘記過她。
沒錯。值得同情的是可憐的田邊明夫。肯定現在已經不敢在學校露面了吧。被『愛豐滿王子』這種屈辱的外號叫著，到處都被人指著嘲笑吧。被打上這種可惡的烙印，再起不能。就像以前的真壁政宗一樣——。
——像你這種人我才不會喜歡呢，XX。
浮現出來的，是以前的記憶。在逆光當中，窗邊站著的『她』在笑著。歪曲的嘴裡映出白色牙齒的光芒。所以我。我。
「呼噢噢噢噢噢噢噢！」
政宗，因為突然冒起的衝動想著遠方可以看到的兒童公園跑了過去。身體很熱，燃起來了。然後，看到有個易拉罐被小學生踢到面前，於是就盡情踢了過去。
Doubt。
還以為安達垣愛姬一定會在這種人群包圍之中打開大小姐便當一起吃飯。
（唔……）
心情就好像查刑事案件的偵探一樣去尋找午休時消失的她的行蹤，進行著認真的尋找。但是，很意外地感到困難。
雖說是尋找行蹤，但是學校太大了。里院和校舍內、屋頂這些地方姑且去過一次，都沒有找到。說起來適合一個人吃飯的地方是——
好像是包圍的其中一人說了些很有趣的話題，那邊響起了一陣笑聲。
超絕技巧的花腔女高音，鼓舞著政宗的回家之旅。（譯者：原文是コロトゥーラ，實際應該是コロラトゥーラ吧？其實我也不知道）
在男性的視角看來確實是一個討厭的傢伙，而且是享受後宮的人。她並不是那種會討厭別人靠近的類型。
「呃？安達垣同學在哪……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）