2話 灰姑娘是不會笑的（2/3）
第一卷
「……對不起，我是真的有點悲傷……」
「這樣啊……第一次看見有學生因為平家物語如此感動……」
祗園精舍鐘聲響，訴說世事本無常。
（譯者：出自平家物語的祗園精舎の鍾の聲、諸行無常の響き有り，感謝百度知道）
在黑板上寫著的古文，在如今的政宗眼中肯定沒有比這更有力的文學了。簡直是響徹靈魂的名文啊。
「真壁君，真是敏感呢……」
女生們悄悄地說著話，如此好意的解釋也彷彿沙上樓閣一樣。
政宗抽了抽鼻子，懷著情感讀起課文。坐回座位上後，如影隨形的腹痛一點也沒有好轉。
（……………………………………真是，略痛呢）
這就是被稱為壓力性胃痛啊。
* * *
「不要勉強哦。剛好是午休，小睡一下吧？」
保健室的老師，對這邊表示很擔心的樣子，雖說完全不需要這樣的氣氛。
「……不了，有葯我就夠了。」
說完就離開了保健室。
保健老師給的是市面上有售的止痛藥。吃了這個胃痛就會有所好轉了吧。
（那個，什麼嘛。我記得這個，肚子里要有點東西再吃會比較好）
雖說完全沒有胃口，但還是去商店買點酸奶和金槍魚三明治吧。
這個商店並不是正規的商店，只是午休的時候才出來賣東西的設置在學校一樓陽台的而已。外面的老奶奶在這賣著各種各樣的麵包和零食。
政宗找到一個座位之後，把習慣插進酸奶的包裝。簌簌簌地細了起來。金槍魚三明治嘛……不行總要吃一點。
（大家都很精神啊）
那明亮的氣氛和zombie一般的政宗不同，在商店前，好像正在比賽中一般的怒吼聲此起彼伏。討厭爭鬥的人們，正拿著自帶便當離得遠遠看著便利店這邊的情況。
如果自己來遲五分鐘的話，在那裡面擠著，死定了。
（那是，什麼）
在人群中，明顯有個異物混雜其中。
頭髮好像棉花糖一樣輕飄飄的，動作戰戰慄栗地到處蹭著（譯者：原文是いちいちちょこちょこしている）。就像是小學生一般的小體積女生。手中拿著錢包，和其他人一樣圍在麵包的周圍蹭來蹭去。
那是女孩幾次伸手進去想拿面前的麵包，但是都被人群擠走了，看起來就像是被強迫做事但又無能為力的大小姐一般的感覺。
（那個……莫非是小岩井吉乃？）
大概就是她吧。
在人群中，一個拿著小山一般的麵包體型像大猩猩的男生擠了出來，吉乃被撞飛了出去。
（啊）
已經不僅僅是糟糕的情況了。屁股啊屁股啊屁股啊pi gu啊。裙子翻了上去，胖次被看得一清二楚。稍微太努力一般感覺的蕾絲細繩內褲，正在盛大地展示著。
然後，就算是這樣漂亮地展示，周圍的人卻因為在搶麵包而完全無人察覺……（内容加载失败！）