第六章 遺恨櫻（2/4）
最初物語 1
「她常寫。」
「那請她幫你寫下來。任何小事都可以，最好也記下發生糾紛的大致日期，這樣我比較好辦事。」
茂七告辭之前，試探性地問能不能看一下日道大人。半次郎雖然答應了，卻又說他現在睡著了，不要出聲叫他。
茂七跟在半次郎身後沿著走廊往前走，不久便聞到一股幾乎令人室息的臭味。茂七不禁皺起眉頭。
「是藥膏味。」半次郎說道。「桂庵醫生特製的藥膏，聽說對跌打損傷很有效。這藥膏的確很臭，但聽說為了這膏藥，全江戶人老往桂庵醫生那兒跑。」
從茂七剛剛待的榻榻米房盡頭的樓梯登上二樓，第一間就是日道的房間。可能是剛新換的，嶄新的紙門一片雪白，沒有任何花紋。據說，花紋會讓日道分心，所以他不喜歡。
半次郎沒出聲，靜靜地打開紙門。門一開藥膏味更嗆了。茂七想起以前頭子娘買回雞蛋，後來蛋臭了，又說光丟掉太臟然後丟進爐灶的事。
榻榻米中央舖著綢緞褥子，上面輕輕蓋著夜著（註：形狀像衣服的蓋被。），中央微微隆起。看來日道是鑽進夜著里睡著了。簡直就像在躲著什麼似的，只露出一點點頭，而那頭也裹著雪白的布條。
明明是十歲左右的男孩房間，卻整理得乾淨到殺風景的程度——不見任何玩具。茂七心想，平時長助在這兒都做些什麼呢？
「全身都裹著一圈又一圈的白布。」半次郎垂頭喪氣地說。「雙腳骨折，鼻子也揍扁了。那孩子的可愛臉龐全毀了。」
茂七無法待太久。
「喂，要早日恢複健康啊。」
茂七如此小聲說完便離開了。
數日之後，茂七暫且一心處理先前手上的事。今年春天，冬木町到仲町這一帶頻頻發生竊案，他正是忙著調查這些案子。另外，又有人在猿江神社社殿亂塗亂畫，並且扳倒幾塊墓碑的這種怪事，寺社奉行所託迦納大爺調查，所以茂七也必須幫忙。對茂七他們來說，這是個公務繁忙的春天。
儘管如此，前往仲町時，茂七還是順便繞到相生屋總舖。那時是權三同行，權三不僅看到相生屋的規模非常大，又發現舖子部分零賣商品的價格極為昂貴，連連眨巴著眼。當茂七告訴他從三好屋半次郎那兒聽來的事，平素溫和的權三竟難得地仰天大笑。
「那個啊，頭子，就算給半次郎再多的時間，他也不會寫下至今的經過交給你的。」
「你也這樣認為？」
「嗯。對半次郎來說，只要長助恢複健康，人們不再議論紛紛就好了。而且，聽說三好屋雇了一個浪人當保鏢。」
正如權三所說的，當猿江神社的事件解決了，茂七喘口氣之後便開始思索三好屋的事時，半次郎仍然悶不吭聲。為了慎重起……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）