第11章 三
第五卷
千金小姐們聚集在愛佳的房裡。
親眼目擊了惠理挽住公人手臂的畫面之後,她們便搖搖晃晃地後退,一回神,她們已經聚集在位於樓上的愛佳房裡,圍著桌子坐下了。
換言之,她們其實是逃走了。
「「「「………………」」」」
她們視線低垂,不發一語。
黑暗的光環落在她們身上,使她們看起來灰頭土臉,用「【注】黑色兄弟」來稱呼她們也不為過。(譯註:德國文學作品《Die Schwarzen Brüder》。)
「……那位小姐……」
在麗子提起惠理的瞬間,愛佳等人的肩膀不由得顫抖了一下。
「那位小姐……到底是什麼人呢?」
沉默。
「……她說他們是青梅竹馬,對吧。」
可憐說道。
「所謂的青梅竹馬,就是『形容小兒女天真無邪地結伴嬉戲。亦指從小相識的伴侶』的意思。」
她的解釋有如字典一般正確。
「既然如此,我們也有很多青梅竹馬呀。畢竟大家從幼稚園就在一起了嘛。」
麗子堆起笑容,試圖進行正向思考。
「也就是說,他們只是那種關係而已啰?」
「——不,不是那樣的。」
愛佳沉重地否定。
「庶民的『青梅竹馬』,和我們的那種關係不一樣……」
「怎、怎麼說呢……?」
「這段時間以來,我已經看過很多庶民的書了。」
「漫畫和輕小說,對吧?」
「對呀。那些書里出現的『青梅竹馬』都有一個共通的法則,毫無例外!從這裡能導出的結論只有一個……!」
「到、到底是什麼!?」
愛佳在眾人的目光下,有如指出兇手的名偵探般一臉得意地說:
千金小姐們受到一陣衝擊。
「的、的確,我讀過的輕小說似乎也有這種情形呢!」
「我看過的漫畫也是!而且到最後,那兩個人就變成情侶了……!」
「我曾經在課堂上學過,創作的故事,才是縝密地記錄著該國或該時代人們生活的作品呢!」
這是種似是而非的錯誤觀念。
換言之……千金小姐們帶著嚴肅的表情面面相覷。
「不——不行啦不行啦!」
可憐「啪」地拍了一下桌子。
「那種事情怎麼可以發生!神樂坂是和我——」
眾人的視線集中在她身上。
「!不、不是啦不是啦!」
可憐滿臉通紅地乾咳了幾聲。
「……的確,男女交往這種不成體統的事情,是不應該發生。因為公人大人也是我們清華院驕傲的一員啊。」
麗子滿臉正經地說著。
「首先必須要訂下婚約……如果可以的話連小孩也……」
麗子的順序還是一樣很奇怪。
「我發現一個自以為已經和公人訂下婚約的【注】悲慘女人。」(編註:日文意思同時有「悲慘」與「疼痛」之意。)
「我沒有受傷啊!」
麗子並沒有弄懂意思。
喀鏘。
耳邊傳來放下……(内容加载失败!)