第三話 追蹤漢神(2/5)
魔女的絕對道德 2
我坐在沙發上的同時,負責說明任務的輪月也站起身。像這種時候,站起來說話的確比較方便。
「正如漢神這個名稱所示,那是一種來自中國的神。大家都曉得,道教的神祇數量多得跟天上的繁星一樣,所以漢神也不過是其中之一。況且,等傳到日本來後又發生了變質。」
「果然又是一種官方不承認的存在吧,所以在史料中也沒留下紀錄。」
「不過,那種信仰的氣氛倒是還能略見端倪喔。《日本靈異記(注19成書於日本平安時代初期,亦為日本最早的民間故事集。)》中卷的第五話可以提供參考。某人被漢神詛咒,於是殺了七頭牛當牲禮祭拜,結果不但沒用,還因此被打下地獄。這則故事的主旨是想宣傳禁止殺生的佛教才是正道。畢竟《日本靈異記》原本就是宣揚佛教的書籍嘛,所以當然不能隨便亂寫啰。」
「咦,所以祭拜那種神需要獻上犧牲品嗎?」
「又不是什麼土著的神,完全沒信仰也沒做什麼的人應該不會突然被詛咒才對。故事裡的那個人大概原本就有信奉漢神吧。以牛為活祭品是漢神的特徵,在中國的《漢書》就能找到如此的信仰了。」
「也就是說,在《日本靈異記》成書的時候漢神就已經傳入日本了?」
「不,我想傳入的時間應該比那還要早得多。大陸的文化相較日本來說,至少在平安前期還算是相當先進的。因此,即便只是對方的習俗應該也傾向融入自己這邊吧。」
具體而言到底是幾時傳來的不清楚,不過即便在古墳時代(注20日本西元三〇〇年至六〇〇年左右,因當時統治者大量營建古墳而得名。)就存在這類後人不知的習俗,也沒什麼好奇怪的。甚至可猜測,與其說是用傳教的方式進入,漢神的信徒直接來日本定居的可能性也不是沒有。
「不過,就算是佛教、道教、儒教這些也被日本融入的文化,還是有我們無法完全適應的成分存在。好比日本人雖然接受了律令體制,但科舉跟宦官就沒進入日本的體系對吧?切除男性性器,讓他們在後宮工作的想法日本人畢竟還是無法接受。」
「啊,你今天還真嚴肅啊。」
輪月露出驚愕的表情。
「怎麼了嗎?」
「呃,我還以為提到宦官,你絕對會冒出什麼黃腔來。」
「哼,說得好像我一天到晚都在開黃腔一樣。」
「你不就是一天到晚在開黃腔嗎!這是眾所周知的事實啊!」
「是啊,就好比我的肚子里有賴斗同學的孩子,也是眾所周知的事實呢。」
「說過好幾遍了,那是空穴來風!」
我說了多餘的廢話。早知道讓她繼續嚴肅解釋下去就好了……
「賴斗同學,你是否已轉變為沒聽到我的黃腔就會……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)