第一章 記憶中的味道(6/6)
幽落町妖怪雜貨店 2 充滿回憶的幻燈機
「啊、好痛!」
突如其來的慘叫聲,讓水脈先生訝異地瞪大眼睛。
「次郎,你怎麼了?」
「剛才從五重塔上跳下來的時候扭到手腕了。好痛啊,沒辦法吃丸子了。」
明明之前還好端端地用手叉著丸子吃啊。不過我不好直言,決定先靜觀其變。
「很痛嗎?糟糕,要不要讓我幫你先固定手腕?」
「不用了,固定好手腕,丸子就變硬了。老爺,請喂我吃丸子。」
受不了!原來這就是貓目先生的目的。
都吃到剩下一顆丸子才喊痛實在很可疑,但是水脈先生卻乖乖地點頭說好。
「難得有這麼好吃的丸子,若放到變硬才吃,對丸子太失禮了。來,次郎,張開嘴巴……」
水脈先生這樣配合貓目先生好嗎?
「哎呀,真是不好意思,要麻煩老爺親手喂我。」
貓目先生一派輕鬆地道歉。
水脈先生用牙籤叉起最後一顆丸子,送到貓目先生嘴邊並喊了一聲:「啊。」
「平日承蒙你照顧了,我只能在這種時候略盡棉薄之力報答。有你幫忙顧店,我才能放心地出門。謝謝你,次郎。」
貓目先生咀嚼了幾口後吞下丸子,面露苦笑。
「……老爺真壞心……原來已經看穿小的心裡在想什麼。」
水脈先生默默地以微笑響應。也許他已經察覺到貓目先生平日累積的不滿,所以今天特地邀我們同行。
這家店從大正時代便一直守護著上野,宛如出發到另一個世界的千代婆婆臉上的笑容般,給人某種溫暖的感覺。
今後,這家店也將在此繼續提供來訪的遊客們好吃的丸子。
注9:大手亡 四季豆的一種,種子為白色,可做成白豆沙。
水脈先生說得沒錯,丸子的味道確實是很溫柔啊。
注2:上生菓子 和菓子的一種,以白豆沙與糯米粉揉合製成。
注6:餡蜜 紅豆泥加上洋菜凍與湯圓等,再淋上黑糖蜜做成的點心。
不知不覺間,我的盤子也只剩下最後一顆丸子,我叉起丸子放進嘴裡。
注1:花衣 和菓子的名稱。
注8:學問之神 學問之神為菅原道真。
注4:饅頭 日本的饅頭為外皮薄,內餡飽滿之甜點,與中式的饅頭不同。
注7:疏苗 植物生長時,按照適當的間距拔掉生長過密的苗,讓植物能獲得足夠養分,稱為「疏苗」。
注3:落雁糕 為米粉加入砂糖後用模型壓制而成的點心,類似雲片糕或綠豆糕。
注5:蔦谷喜一 昭和時期的插畫家,出版許多當時流行的著色畫作品。
儘管形式與口味都有些許改變,但是這家店今後也必定會在這裡繼續守護著上野。