第五話 你，光之庭園——雪野（3/3）
言葉之庭 全一冊
話她的雙膝和雙手滿是泥巴，全身不聽使喚地顫抖不已。身後計程車的橘色緊急停車警示燈，每次閃爍都像是在指責她——你真糟糕、你真糟糕、你真糟糕、你真糟——即使胃裡的食物已經吐光，雪野仍舊持續吐出淚水和唾液。
鬧鐘響了。在睜開眼睛之前，雪野早已知道今天不會下雨。救贖絕對不會那麼輕易降臨。
她無視劇烈的頭痛，走進盥洗室里洗臉，之後小心翼翼地擦上化妝水與乳液。雪野坐進猶如小船的沙發里拿起粉餅盒，卻因為手指沒有力氣而摔在地上，粉餅盒發出小小的聲響，在地板上彈跳了一下。她下意識地彎身撿起粉餅盒打開一看，粉餅已摔得粉碎。她目不轉睛凝視著那些碎片，晚了幾秒才意識到——啊，摔碎了。
她發現進入眼睛的光線，送達腦袋所花的時間要比平常更多。沒有任何前兆，突然一陣鼻酸，眼淚就涌了出來。雪野自己嚇了一跳，以手指按住眼皮，想要把淚水推回去。她感到十分不解，明明一點也不難過的，但為什麼會哭？
「明天，好天——氣。」輕聲說完，她將右腳的高跟鞋甩了出去。
高跟鞋咚地滾落在涼亭的地磚上，就像某種氣絕的小生物般，橫躺在地磚邊緣，也意味著明天是陰天。
這樣啊——。雪野拉開啤酒罐的拉環，咕嚕咕嚕一口氣喝掉三分之一，這才注意到今天也有上千隻的蟬兒在鳴叫。仔細想想，她其實已經好一陣子沒有在這座禁止帶酒進來的收費公園裡喝啤酒了。在遇到那位少年不久之後，雪野帶進這座公園的飲料就變成了外帶咖啡。
不過，欸，無所謂。反正人啊，多少都有些不正常。
雪野兀自望著充滿八月陽光的清晨庭園。
你，光之庭園的——
腦海中突然浮現這句話。下半句只要你想做，要幾首都能夠創作出來——
額田王這麼說。
對你來說是理所當然，但我可辦不到。那座光之庭園的未來有什麼？過去有什麼？會有機會嗎？我什麼也看不見。
二十七歲的我，絲毫不比十五歲時候的我聰明。
雪野望著陽光愈來愈炫目、影子逐漸加深的庭園，帶著有人在為自己打分數的心情，如此想著。
引用：井上靖《額田女王》（新潮文庫）
あかねす 紫野行き 標野行き 野守は見ずや 君が袖振る
你行走過暗紅色紫草生長的野地，徘徊於獵場。
獵場的守衛是否瞧見你朝我揮舞衣袖？
（萬葉集一·二〇）
情境：天智七年（西元六六八年）五月五日，天智天皇在近江的蒲生野狩獵時，額田王做的和歌。天武天皇的弟弟大海人皇子隨即用和歌回應。這裡的「你」是指大海人皇子。「紫草」是一種會在初夏開白……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）