Episode 17 必殺時刻（Lethal Hour）
魔劍的愛莉絲貝兒 5 必殺時刻
台版 轉自 輕之國度
掃圖：好人L
錄入：好人Z
修圖：
靜刃
——光芒——
突然間，閃光籠罩了我。
這是仆么光芒？
我從與卷率領的10式戰車連隊及中國的魔法少女殲的戰鬥中——
利用時空隧道「歷鏡」，從那個彷彿地獄的仍島逃出生天。
雖說是鵺倉促製造的產物，但看來歷鏡確實發揮了功用。一邊受到若有似無的詭異引力牽引，而掉落蜿蜒洞穴的感覺；宛如剪貼照片的影像，斷斷績續地映入眼帘的感覺，這些都跟過去進入歷鏡時一模一樣。
由於早乙女剎那奮不顧身犧牲了自己，我們得以逃遁到過去——
——應該是這樣才對。
我掙扎著引導自身的運動向量，從看似歷鏡出口的洞穴掉出來時，人已經處於閃光之中。
視野一片空白，什麼都看不見。
（這裡……是現實世界嗎……？）
這次的歷鏡，是鵺在戰鬥中趕工製造而成的。
根據鵺的說明——這面歷鏡雖然能夠穿越過去，但是因為無法修正地球自轉之類的因素，所以是個不知道會跑到哪個國家的缺陷品。
難道是產生了更嚴重的缺陷，導致人穿越到某個更莫名其妙的地方了嗎？
我在閃光中一瞬間如此懷疑，但這裡似乎是現實世界。
她把GPS地圖秀給我們看。
「時……時間是二〇〇九年十二月二十三日下午五點二十五分。」
此時道路總算映入眼帘，兩旁是起霧的夜晚草原。
這裡是二〇〇九年的德國西部。
光芒雖然強烈，卻是從單一方向照射過來。
早乙女剎那。
最後似乎勉強逃過了一劫。
因此，我們決定先前往那個村落。魔法就是在這種時候才顯得便利……結果現在卻因為色金粒子怎樣而無法使用，真是一群沒用的傢伙。
……看來是真的了。
愛莉絲貝兒發現了我，一邊甩動著雙馬尾，一邊跑過來。
（「EasyJet.」……？）
我立刻拔出妖刕，發動只能使用幾秒鐘的潛能解放（Open Act）。
轟然一聲響起，我擊碎柏油路面，幾乎緊貼著地面往旁邊跳躍——唰——！感覺到卡車的保險桿擦過黑套的衣襬……
（是賓士的標誌——？）
接著如此宣告：
「不是鵺的錯喔！要怪就怪你們打輸了喔！笨蛋笨蛋！」
貘說著我聽不太懂的話，同時拿起蒼藍色的加拉巴哥手機這樣說——
寬廣的柏油車道筆直貫穿那座草原。星光照亮黑暗的另一端，直到地平線的盡頭。
我拿著自己的黑色手機，看著液晶漏液因而產生斑點的螢幕上自動顯示的日期。
「靜刃、愛莉絲貝兒，把手機拿出來，我想靠不同機種確認一件事。你們的手機有在運作嗎？」
「——唔！」
我提出疑問。
「我的手機也一樣，既然三支都一樣，應該……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）