穿著可燃裙子的女孩(2/4)
重生 1
禮生講爽了之後,從位子上起身。他忙碌地扛起器材和隨身物品,一堆破銅爛鐵像是在大合唱似地咯嗒作響,吵得要命。
「喂〜禮生〜」
我以像是在對小遙說話的語調說道。
「第一次見面那一天,你為什麼問我要不要演電影啊?」
彩虹鏡框的鏡片底下、宛如生物一樣波浪起伏的頭髮縫隙間,禮生的雙眼注視著我。
「……因為你最像大學生。」
禮生的瞳孔接近綠色。語氣的溫度很低。
掰啦。他邊說邊邁開步伐。我將身體靠在椅背上,目送禮生撥開人群離去的背影。總覺得他剛才對我說了超沒禮貌的話。不,或許那是很普通的話也說不定?我實在搞不懂。
說要親手打造瑪蒂達、背著器材的禮生,背影看起來就像是背負著全天下的自由。他的背影散發出大量甜美的氣味,彷佛在說:我今後有大把、大把的時間,能夠呈現任何事物。不過,其實也是最不自由的。他應該也意識到了這一點。
因為,就要二十歲了。
我和禮生(注20)。倒過來念也一樣。剛才腦海中浮現這句迴文,但我沒有說出口。我就算整個人倒立,也無法變成禮生。
注19:「小魔女」電影原文為Matilda,由瑪拉·威爾森(MaraWilson;1987—,六歲出道的美國演員,長相甜美)飾演。
注20:原文為「オレと禮生」,發音為o re to re o。
叮咚。到處響著這個熟悉的聲音。
「喂,翔多,你已經臉紅了。」
阿純一面將毛豆拋入口,一面指著我說。結實子愉快地笑道「真的耶,你的酒量永遠都這麼差」,小椿也笑得像太陽花一樣燦爛。我之所以臉紅,可不只是因為喝了啤酒的關係!我看著小椿身上那件領口開得很低的衣服,這麼想著。為什麼佐佐木希(注21)會在這種地方?不不不,她是小椿!為什麼今天也這麼可愛啊〜啊〜啊。我將濕毛巾抵在臉上。幾乎都乾了的濕毛巾,並沒有令我發燙的臉冷卻多少。
「我可以再點一杯啤酒嗎?」
聽到結實子像玻璃藝品一樣晶瑩剔透的嗓音,小椿也舉手說「我也要、我也要」。除了我之外,他們三人都很會喝;此外,這種總之先點杯啤酒的舉動也不是我的作風。其實我想點卡魯哇牛奶(注22)或草莓鮮果粒莎瓦,但因為是在小椿面前,於是便忍住沒點。
今天晚上我們四人來喝吧!晚上七點,到車站前的我家來討論班級旅遊的事!
收到丘島純傳來的郵件時,我想起之前收到「抱歉,我會遲刀」的時候,以為他傳錯人了。不過,這次沒錯,確實是在約我們喝酒。我還以為他又傳錯了呢。
注27:原文為「馬鹿、ハルはカバ!」,發音為ba ka ha ru wa ka ba。
注……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)