後記
第十一卷
這次的後記只有一頁,就抓緊點了。
首先隔了這麼長時間才出續集,真是對不住大家。我自己都覺得「哎呀,不帶這樣的吧」讓大家苦等這麼久,真的非常抱歉。下一集很快就會出版。
然後說說下一集的事情,那是以目前情況能出的最後一冊。
從第一卷一直一留到最後的謎題,十年前事件的真相,七重島的秘密等等,預計內容量超大,所以希望大家能夠在陪我一冊。
這次的謝辭也很緊,不好意思。
非常感謝幫助本作出版的各位同仁。
非常感謝將本冊拿在手中的讀者朋友。
至於近況和今後的安排,我會在最近開始玩的推特上細水長流地向大家報告,有興趣的話請關注我的推特。
畢竟只有一頁,確實講不了太多。
為了下一卷後記能夠得到多多的頁數,我要加油咯。
二零一六年 八月某日 鳳乃一真
![](https://img3.readpai.com/1/1339/116607/43601.jpg)
插畫後記
總在畫小亞澄悲傷之中透著凜冽的表情。
好想有一天能畫畫這孩子由衷歡笑的樣子(舉爪)
のん
譯者提示
本冊《龍娘七七七的寶藏11》發現一些問題,可能閱讀過原文或看到插圖人物介紹時會發現,『仁志亞澄』在本冊正文中全部是『仁志阿澄』,包括人物關係圖上的印刷。這一問題不只出現在本冊,而且在9-10冊都出現過。但鑒於插畫のん老師寫的依舊是『亞澄』,而且鳳乃老師並未提示此事,故將『阿澄』作誤字處理,沿用『亞澄』。
另外,未提示第九卷中出現的『不破(ふは)』與本冊中出現的『不磨(ふま)』為同一人,雖然有疑似之嫌但無法驗證,故暫不做誤字處理。
由此可見後面可能會比較趕,而且下一卷就完結了,大家還請多多體諒。