後記
虐殺器官 1
感謝──在我遭遇困難時支持我的父母,以及我的叔父母。
以裝飾及結構跨越結局
伊藤計畫╳圓城塔
伊藤:先生與圓城先生分別獲得「BEST SF 2007」國內篇的第一名與第二名。兩人擁有許多共通點,例如都出生於70年代前半、都因入圍小松左京賞的的最終決選階段,而在〈早川書房SF系列 J文集〉推出首作、都與網路有著很深的淵源等。但是,兩人從風格到個性可說是南轅北轍。以下我們請這兩位說像很像但又很不一樣的作家,從對於彼此作品的感想、共通點到關鍵差異、對於科幻文學的想法,以及未來的計畫,進行深度的對談。(編輯部)
■《虐殺器官》的銷售量是《SRE》的兩倍?
編輯部:《虐殺器官》獲得「BEST SF 2007」國內篇的第一名,而《Self-Referengine》(以下簡稱《SRE》)則獲得第二名,首先要恭喜兩位。
圓城:恭喜您(對著伊藤先生說)。
伊藤:恭喜您(對著圓城先生說)。
編輯部:兩位的得獎都品都是首作,能不能請兩位先談談心裡的感想。
伊藤:我一直覺得《SRE》的排名應該要高於我的作品,所以一直對排名的結果感到有點意外,也覺得有點不好意思。我覺得今年對我來說是幸運的一年。
圓城:我常常對別人說:「《虐殺器官》的銷售量,是那本黃色的書【注1:《SRE》的單行本封面是黃色的】的兩倍喔!」我的朋友聽到後,很生氣地說:「你在胡說什麼!」我就說:「好啦,銷售量是五倍。」聽到我這麼說之後,朋友才氣消。所以我心中最真實的感想是,「伊藤先生真的很厲害,竟然勝過我這麼多」(笑)。(圓城補充:二〇一四年的銷售量差距已經達到六倍。)
伊藤先生與我的書,都是以世界末日為前提的小說。我一直懷疑,讀者是不是真的能接受這種類型的作品。我知道我們這個世代的讀者會喜歡,但不確定是否能受到其他世代的青睞。但是我在有幸獲得這個獎項的第二名後,發現「啊,原來大家都可以接受這樣的題材。」因此我覺得,必須重新思考讀者的喜好。我也很高興我的書中有著大家能接受的特質。
編輯部:兩位的作品都入圍小松左京賞的最終決選,但兩個作品的內容卻形成了某種程度的對比。而你們就有如一對一起出道的搭檔,也一起在J文集系列中推出首作。關於這一點,兩位有什麼想法?
圓城:我已經把我們兩人想成搭檔了啊(笑)。
伊藤:當初圓城先生對我說:「我把原稿交給早川書房了。你的呢?」要是沒有他這樣鼓勵我,我大概就不會當作家了。所以我覺得圓城先生是我的恩人。
圓城:我……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)