第一章（14/25）
海盜女王 全一冊
「我會去把他們救回來。」布洛南說。「如果對他們見死不救，會失去領民的信賴。」
「就像麥克威廉失去我們的信賴那樣。」
「沒錯，夫人。」
「請叫我葛洛妮。」
「你閉嘴。」
亞蘭與歐辛提防著，以為德納爾又要對葛洛妮動手。
布洛南的侍者芬納蒂搶先擋到主人身前。
這時告急的鐘聲響了起來。
訪客來自海上。高掛庫蘭里卡德伯爵旗幟的船隻在碼頭下錨。那是叫做加列歐特【※Galiot，小型的槳帆船。】的船型，是由約二十人划動的小型槳帆船。
四、五十名武裝士兵下了船。船上還載了指揮官騎乘的馬匹。他們的甲胄往陽光下反射出閃閃銀光，左屬扛著火繩槍的槍兵右手拄著叉架【※中世紀時的火繩槍十分沉重，因此需要另外一根叉架拄在地面支撐射擊。】，每走一步，就在地上敲擊出令人膽寒的聲響，火夾上夾著前端點燃的火繩，他們偶爾吹氣，吹旺火繩上的火苗，隨時都可以開槍射擊。矛兵的長矛詭譎地插向半空。
當他們圍繞著馬上的指揮官上岸時，德納爾的守備隊也已經武裝完畢了。
馬上的指揮宮環顧四下說：「族長是哪一個？」是英格蘭話。
「下馬，無禮的傢伙！」德納爾回以蓋爾話。
「你的罪行再添一樁。」指揮官宣言。「你明知道蓋爾語已經禁止使用，蓋爾人的服裝也已經禁止。這裡所有的人都犯了禁令，我可以把你們每一個人都綁起來，但我先宣布命令吧。歐弗拉赫提人與康羅伊人對戈爾韋行政府的徵稅宮施加暴行，身為族長，你當然知情。把那幹人犯交出來。」
「把這些人趕回去！」
德納爾右手高舉。當那隻手揮下時，弓弦上的箭將齊射出去。
然而行政府的槍兵已經把槍口對準了他們。
「是我！」葛洛妮走上前去。
「女人？」指揮官訝異地俯視葛洛妮。「歐弗拉赫提的族長居然躲在女人背後？」
在受辱的德納爾揪住葛洛妮的頭髮之前，亞蘭與歐辛先站到葛洛妮旁邊。
布洛南的話變少了。他的額頭冒出冷汗，捂住了嘴巴。
「船上沒廁所。」
風勢變強了。小型槳帆船被大浪蹂躪著，監視的男人皆臉色發青，接連搗著嘴巴離開船尾樓了。只剩下四個人。
葛洛妮爬上「費奧納號」，被馬克提拉緊緊擁在懷裡，放聲大哭。那號泣就宛如歡喜與勝利之歌。
亞蘭與歐辛靠在鐵欄杆旁邊戒備著。葛洛妮的喉嚨迸發出歡悅的叫聲。那激烈的嬌喘，足以引來獄卒的注意。看守跑過來，舉起燭台，把臉按在鐵欄杆上，似想細看一番。亞蘭立刻從欄杆間伸出右手扯住獄卒的頭髮，歐辛的左手亦如法炮製，同時右手捏碎了獄卒的咽喉。亞蘭從……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）