第一章(17/25)
海盜女王 全一冊
「嗯,再會。」耶梅兒的話,是對任何人都會說的一般道別,但她稍微舉起手中的壺,說「謝謝」的聲音里有著真情。葛洛妮把亞蘭一行人捨命捕獲的姥鯊做成的藥膏,分了一些給耶梅兒,聊表謝意。
「Beannacht De ort.(上帝祝福你。)」耶梅兒這麼向他道別時,儘管是人們常說的話,亞蘭卻在其中感受到特別的分量。亞蘭也給了耶梅兒相同的祝福。蓋爾人的信仰,融合了基督教與蓋爾人對大自然的獨特敬畏。亞蘭祈禱,願所有的大自然力量——大海、天空、大地;風、樹木、每一棵花草,都能庇佑耶梅兒。
※9
順利送回耶梅兒,回到布諾溫城後,葛洛妮立刻著手組織海軍與訓練。
德納爾幾乎不在布諾溫城。由於歐弗拉赫提被禁止進出戈爾韋,需要的物資只能靠掠奪得來。
而他們的鄰居喬伊斯十分富庶。喬伊斯對庫蘭里卡德伯爵俯首聽命,接受英格蘭的支配,因此可以堂而皇之地在戈爾韋進行交易。他們在柯裡布湖以船隻往來,搬運物資。搶回雄雞城的德納爾,就是發動攻擊,掠奪那些物資。
德納爾不答應分出麾下的士兵,但追隨葛洛妮,參加船隻訓練的,約有一百人。
參加召募的歐弗拉赫提漁夫和牧童、農民約有五十人。布洛南與他的部下約二十多人。
布洛南也做為葛洛妮的部下接受訓練。
丹岡·魯亞辭掉守備隊長之職,加入葛洛妮的海軍。
此外,原本在小型槳帆船上當划槳手的奴隸中,有十八名留在葛洛妮身邊。會屈就於奴隸,意味著沒有親人為他們付贖金。只有兩人為了回故鄉而離開了。
奴隸中唯一一個巴巴利人留了下來。可能是處在多為盎格魯愛爾蘭人的奴隸堆時學會的,這名巴巴利人除了會蓋爾語,也會英語,同時還會操西班牙語。對於這個人留下,亞蘭感到有些不安。奴隸之間,都管這名膚色淺黑的巴巴利人叫「托伊利」——這不是本名,而是意味著「殺戮者」的蓋爾語。男人外表看上去並不凶暴,然而身為回教徒的巴巴利人與基督教徒之間的對立極為嚴重。基督教徒都有著巴巴利人冷酷猙獰的成見,而巴巴利人亦認為基督徒是一群殘暴無情的傢伙。葛洛妮即將嫁入歐弗拉赫提之前,與巴巴利海盜的那場激烈死斗,亞蘭仍記憶猶新。
亞蘭就像問米格爾那樣,也問了巴巴利人托伊利。你能夠和基督教徒聯手,與回教徒為敵嗎?托伊利注視著亞蘭的眼睛點點頭,然後以囁嚅般的聲音說:我是被神拋棄之人。我再也不是回教徒,也非基督教徒。我只為將我拯救出地獄的人——也就是你們而戰。
聽到托伊利這話,亞蘭不寒而慄。被神拋棄的人……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)