第二章（17/31）
海盜女王 全一冊
「我說了。」
「我也說了。」加爾也接著說。「我們把何奧乾的好事都告訴尚恩了。但何奧與尚恩只是互使眼色，別有深意地笑。」
「何奧預先將我們說得惡形惡狀。」布洛南說，暖爐的火星在他的側臉投下陰影。「我們訴說何奧背叛了，但何奧已經事先警告過尚恩。他對尚恩預告，我們會羅織連篇謊言，誣陷何奧。康羅伊向麥克納利求援時，何奧原本就要立刻出兵，但麥克納利與葛洛妮等人——也就是你們——拒絕了。何奧這麼告訴尚恩，然後灌輸他莫須有的陰謀詭計，說我準備弒兄，篡奪康羅伊族長之位。比起我來，尚恩更相信何奧。」
「除掉何奧，奪回尚恩。」
布洛南如此決心，隔天早上打頭陣向康羅伊進軍。
雖然擔心何奧拿尚恩當盾牌，但不能就此坐視旁觀。
何奧沒有軍力能阻止他們進軍。
就如同先前派出的斥候報告，外圍設置了雙重柵欄，但不見首級和婦孺的屍體。
城內和周圍都空無一人。
「人去樓空……」
他們找到疑似尚恩曾被囚禁的地下牢，但裡面沒有人，地面與鐵欄杆散布著像是血跡的黑色斑點。
同樣無人的教堂後方，並排了許多簡樸的十字架。
葛洛妮等人察覺是英格蘭士兵離去後，何奧命令自己的士兵埋葬的。
「不是出於虔誠，而是為了誆騙尚恩。」加爾說出了每個人都想到的事。
祭壇前擺了一具棺材。
布洛南遲疑的手伸向棺蓋。
寒冬延緩了腐敗，但族長的皮膚已經開始潰爛。首級與身體的切斷處用布覆蓋著。
布洛南除掉布塊，注視著斷痕。亞蘭看見他的全身竄過一陣細微的顫抖。
為了重建領地，布洛南停留在康羅伊，葛洛妮一行人則回到「寶石要塞」，而馬克提拉、羅涅與部下也各自返回歐馬利。原本留在葛洛妮身邊的康羅伊人，約有半數回到了布洛南底下。他們無法拋棄荒廢的故國。
「再會啦。」瓊恩·華勒斯留下親切的笑容離去了。
歐馬利的女人總是在等待。日復一日，永遠都在等待。杜達拉之妻的聲音烙印在亞蘭的記憶當中。等待大海是否願意把丈夫、把父親還給我們。現在甚至得懇求大海把女兒還給我。母親就必須像這樣等待著……
十一月，英格蘭的瑪麗女王駕崩了。瑪麗必須讓曾經憎恨到甚至把她囚禁在倫敦塔的異母妹妹伊莉莎白繼承她的王位。
「不需要援軍了嗎？」
亞蘭覺得血液彷彿從腦袋整個流光了。因為耶梅兒親昵地陪伴在克爾敏身旁。
但葛洛妮最為擔心的還是父親的狀況。
「這是蓋爾人與英格蘭人的問題。」葛洛妮的聲音十分嚴峻。「馬克提拉怎麼說？」
統領歐弗拉赫提所有氏族的總族長過……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）