第五章（8/12）
海盜女王 全一冊
綁起來的俘虜中，不見克里福德的身影。
正面沐浴著夕陽，發出吶喊跑過來的「援軍」，並非提波特所率領的軍勢，而是他們留在家園的十二、三歲的男孩們。要年滿十五歲以上，才能參加戰鬥。甚至有女孩混在裡頭，簡直就像以前的葛洛妮。
歐斯卡背著空掉的箭筒，提著弓來到亞蘭身旁，眼珠子朝上看著他，就像在擔心會不會挨罵。
要不要打他屁股？亞蘭猶豫了。
葛洛妮輕輕拍了拍歐斯卡的肩膀，露出「幹得好」的笑容。肩上留下了血手印。孩子們又放聲嚷嚷起來，但可能是因為從極度的緊張獲得解放，也有人哭了出來。
「我沒有把小不點帶來。」歐斯卡說，彷彿這是件功勞。「所以媽媽也不能來。」
眾俘虜的視線集中在一點。亞蘭望了過去。仰躺在濕地的克里福德正徐徐地往下沉。亞蘭聽見生命嘩然流出體外的聲響。葛洛妮和亞蘭都祈禱著。
沒能參加戰鬥的老弱婦孺用馬拖著貨車，載著糧食和酒來到陣營後方。
他們搜集樹枝生火，肢解死於戰火中的馬匹，挑選柔軟的部位燒烤。
還煮了野燕麥粥。
填飽了肚子的孩子們，都躺在地上睡了。
用腰繩綁在一起的俘虜，只解開他們雙手的束縛，給了他們粥碗。
一個人啜飲著粥，對葛洛妮說：「你就是女族長吧？現在你贏了，也許正覺得得意，但因為你把我們擋在這裡，你的兒子正陷入窘境。」
葛洛妮走到俘虜身邊，站著俯視他，催促下文。
提波特受到克里福德的委託，帶著槳帆船，首先停靠戈爾韋，載上戰鬥需要的武器彈藥和糧食，再循海路前往斯萊戈。也就是說，他為英格蘭接下了補給、搬運軍需物資的任務。
「如果克里福德軍遲遲不到，你兒子會被歐頓涅爾抓住。你就等著他被弔死吧。」
從卡斯爾巴到斯萊戈城，約是一百數十公里的路程。
「亞蘭，走了！」
葛洛妮跨上馬鞍，就要策馬前進。
大軍移動的話，需要花上兩、三天。但單騎趕路，只要兩小時半到三小時就到了，但那是路途平坦的情況。必須從山腳遠遠地迂迴一大圍，而且那一帶是湖沼地帶。
葛洛妮把馬托給城裡的人照顧，一躺下來，立刻就睡著了。亞蘭也睡了。同行的士兵在外面休息。
有歐頓涅爾派來的使者做保，城裡的人對葛洛妮的態度恭敬了幾分。但他們說不能打擾族長安眠。
「提波特的槳帆船上備有大炮。如果他展開炮擊，歐頓涅爾受到的損害，不是好玩的。」
「這不是個人的問題。」亞蘭雖然口拙，但仍結結巴巴地說明。「比起歐頓涅爾，克里福德確實對歐馬利要友善太多。但是克里福德是英格蘭的行政官，歐頓涅爾是……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）