壹 二代目歸來
有頂天家族 2
狸生,要是活得無趣還有什麼意義?
不如就這麼決定吧。
我是生活在現代京都的狸貓,身為一介狸貓卻崇拜天狗,喜歡模仿人類。這怪癖無疑是繼承了遠古的祖先流傳下來的血統,已故的父親稱之為「傻瓜的血脈」。
家父下鴨總一郎作為京都狸貓界的首領「偽右衛門」——名震京都內外的大狸貓,連天狗都懼他三分。如果他是只睿智的狸貓,就不會跟鞍馬天狗起衝突,最後落得被人類煮成狸貓火鍋的下場。不過正因為他是個會在鐵鍋邊緣跳舞的超級大傻瓜,才會留下無數傳說。
父親曾說過:「這都是傻瓜的血脈使然啊。」
身為偽右衛門下鴨總一郎的三男,我出生在糾之森。
所謂自古英雄出少年。屁股上的毛還沒長全,我就已然成為狸貓界的多動症問題兒童,攪得周圍雞飛狗跳。從「用松葉煙熏六角亭的臍石大人」事件引熱議起,一路走來,簡單如葫蘆形的開瓶器、複雜如京都警察廳的平安騎馬隊,各種東西我都能變幻自如。因為愛管天狗和人類的閑事而惹得狸貓同類嫌棄,他們都說,「矢三郎這傢伙凈胡來!」但是身上流淌著的傻瓜血脈讓我身不由己,除此之外我找不到更精彩的生存之道。
所以說,有趣即正義!
五月的某日,京都城內春色繚亂、群芳競艷,東山的三十六峰盡數披上了新綠。身為狸貓的我依然遵循著有趣的生存方式,為新的毛球物語拉開帷幕。
我還是毛球時,就特別喜歡五月。每到這個季節,體內的傻瓜之血就開始沸騰。
森林裡蓬勃的新綠是不是總讓人聯想到狸貓?
這一天,我哼著小曲離開了糾之森,走在春風吹拂的鴨川沿岸。我化作金髮碧眼的洋妞,邁著貓步、炫耀著性感的肉體在岸邊緩步前行,路過的傻瓜學生統統被我迷得神魂顛倒。
我的目的地是出町商店街後面的公寓「桝形住宅」。
清爽的春風吹過京都所有的衚衕,唯獨這間破公寓像萬年不疊的被子一樣潮濕陰暗。
這間公寓里,住著半隱退的老天狗——時而脾氣暴躁、時而萎靡不振的紅玉老師。老師有個響亮的名號叫「如意岳藥師坊」。他曾是支配如意岳一帶的天狗,後來在與鞍馬天狗的交戰中敗北,如今落魄得只能屈身於商店街後面的小公寓,天狗的驕傲早已蕩然無存。
「老師,矢三郎來看您啦。」
「……是矢三郎啊。」從四疊半大小的房間里傳來不悅的聲音。
「哎呀,老師,您今天心情依然不佳嗎?」
「從出生到現在我心情就沒好過。」
「又說這種話……看呀,大美女來了!您看這黃金三輪素麵[譯者註:高級極細和式麵條。]一樣柔順的金髮。」
「被誰罵?」
此……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)