序
只要有趣就夠了！發行累計6000萬冊──編輯工作目錄 1
台版 轉自 輕之國度
圖源：裸奔男
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
二〇一四年，七月。
一冊從日本角落出現的小說，現在已經席捲全世界。
在美國加州洛杉磯舉行的大型動畫會議活動「ANIME Epo」。
在這個會從全球動員超過二十五萬人的「ANIME Epo」中央主要舞台上，聚集了扮成各式各樣不同角色的動漫迷們。人數超過兩千五百人。在他們之間，已經不存在國籍、人種、性別，以及年齡等任何隔閡。
終於到了舞台活動正式開始的時間，會場整體的照明，就在這個時候一齊暗了下來。而這就像是給在場參加者的訊號一樣，會場開始充斥著極大音量的聲援，而在舞台上的巨大螢幕當中，也開始浮現出畫面。
動畫《刀劍神域（SAO）》開始放映了。
「……你不會死的。」
「……我真的不會死嗎？要到何時才能回到現實？」
「沒錯，你不會死。總有一天，等到我們全破這個遊戲為止。」
每當由美國配音員所配音的動畫角色們，說出他們的「招牌台詞」時，會場上就會出現令人震耳欲聾的巨大歡呼聲。
「可惡，已經沒有時問猶豫了！亞絲娜！克萊因！拜託，幫我撐個十秒鐘！」
「這……這技能是怎麼回事……！」
「唔喔喔喔喔喔啊啊啊！」
動畫版《SAO》在美國，是因為透過「chyroil」以及「Hulu」等串流影片服務，推出英文字幕版成為契機而開始走紅。因為受到這股風潮影響，於是在二〇一三年，美國大型有線電視頻道「卡通頻道」開放播出英語配音版，於是《SAO》收視群就從核心動畫迷，開始向一般觀眾擴散開來。
「……我好怕……一直在想如果桐人你就這樣死掉的話……該怎麼辦……」
「……你在說什麼啊，先衝出去的人明明就是你吧。」
就我個人來說，我覺得美國這個國家，在娛樂這個領域裡，是全世界最強大也最先進的國家。不論是電影、舞台劇、電視影集、3DCG動畫片、遊戲、漫畫、小說……全部的作品都非常高水準，而且市場規模也十分巨大，真可以說是第一名的娛樂最強國家。而在這種大國舉行的活動會場上，一部從極東島國誕生的「電擊文庫作品」，能夠被如此眾多的忠實支持者接受，而且讓他們如此狂熱，這件事令我打從心底為之震撼。
電擊文庫的方針就是「只要有趣就夠了」。其實根本就不會覺得自己正在製作的作品是輕小說。到底是不是，我們覺得這個交給每個讀者自己去判斷就好了。因為「由製作方去限制作品類型」，感覺起來就好像是在限制閱讀自由一樣。
但如果有什麼「訣竅」，可……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）